Sta znaci na Engleskom PROBLEM JE JEDINO - prevod na Енглеском

• only problem is

Примери коришћења Problem je jedino на Српском и њихови преводи на Енглески

Problem je jedino što me uvek.
The problem is that always.

Problem je jedino njegov otac.
The only problem is his father.

Problem je jedino za večeras.
The only problem is with tonight.

Problem je jedino što imaš sada.
Problem's all you got right now.

Problem je jedino ako griješimo.
It's only an issue if we're wrong.

Problem je jedino što me uvek.
The problem is he's always.

Problem je jedino što je veoma brz.
The problem is, he's so fast.

Problem je jedino u tome što ne radi uvek.
Only problem is it doesn't always work.

Problem je jedino što on voli i svoju mamu.
Only problem is, he still loves his wife.

Problem je jedino u tome što ne radi uvek.
The only problem is that it won't always work.

Problem je jedino suvise mali broj akcionara.
The only problem is the low amount of players.

Problem je jedino što je zabio iz zaleđa.
The only problem is he ran out of clay.

Problem je jedino u tome što ništa nije isto.
Only problem is that it's not the same.

Problem je jedino što ne stižem da sve pročitam.
The only problem is that I did not read everything.

Problem je jedino što ne stižem da sve pročitam.
My only problem is trying not to read it all at once.

Problem je jedino u tome hoće li oni da je shvate?
The only question is do they recognize it?

Problem je jedino u tome hoće li oni da je shvate.
The problem is only in whether they will understand you.

Problem je jedino u tome što ja zapravo ne osećam nikakvo poštovanje.
But the only problem is I really don't feel anything for him.

Problem je jedino što se njegova energija krog posao ne troši pravilno.
His only concern is his steering wheel is not centered correctly.

Problem je jedino u tome što tada nisam znao da je potrebno da tražim.
The problem was that back then I didn't know what to look for.

Problem je jedino što me uvek pita imam li dečka i da li je Jevrejin.
The only problem is she's always asking me if I have boyfriends and if they're Jewish.

Problem je jedino što ga je dobio na je prekršajni smetanja posjeda naboj.
Problem is all we got him on is a misdemeanor trespassing charge.

Problem je jedino, ako je napravio neki dil, a teško mi je da poverujem da bi uradio tako nešto.
It's only an issue if he made an actual deal, and I find it hard to believe that he would do that.

Проблем је једино што не стижем да све прочитам.
The only problem is that I still can't read.

Проблем је једино што не стижем да све прочитам.
The only problem is that I did not read everything.

Problem su jedino neprijatelji Pontius Pilata.
Trouble is, it's only the enmity of pontius pilate.

Проблем је једино био- тоалет.
The only problem was the toilet.

Проблем је једино у томе што тај Неко мора.
The trouble is that one really has to.

Проблем је једино у томе што тај Неко мора.
The scary thing is that someone must.

Problem je bio jedino što je kratko trajalo.
The only problem is that it took to long.