Sta znaci na Engleskom PROSTOR ĆE - prevod na Енглеском

• space will
• area will
• room will

Примери коришћења Prostor će на Српском и њихови преводи на Енглески

Prostor će biti uništen.
Area will be erased.

I kada ova zgrada nestane, prostor će još uvek biti tu.
When the building has gone, the space will still be there.

Prostor će biti uništen.
The field will be destroyed.

Radni i skladišni prostor će se osloboditi za druge namene.
For that reason cash and room will be kept for other purposes.

Prostor će izgledati veći.
The space will look larger.

Izborom odgovarajućeg tepiha prostor će poprimiti sasvim drugu dimenziju.
By choosing the appropriate carpet, the space will get a completely different dimension.

Prostor će izgledati veći.
The room will appear bigger.

Sa ovakvim pristupom, uvek ćete biti u mreži koja vam obezbeđuje pravu cenu, a vaš oglasni prostor će biti zakupljen i efikasno potrošen.
This way you will always be within a network that will guarantee that price, while your space will be effectively leased and used up.

Prostor će biti uništen.
The place is going to be destroyed.

Sa ovim pristupom uvek ćete biti u mreži koja će vam obezbediti tu cenu a vaš prostor će biti efektivno zakupljen i iskorišćen.
This way you will always be within a network that will guarantee that price, while your space will be effectively leased and used up.

Prostor će naknadno biti potvrđen.
The venue will be confirmed later.

Kompanije iz 120 zemalja i regiona će učestvovati na Sajmu, a izložbeni prostor će biti 20 odsto veći od očekivanog, rekao je Džung.
Companies from 120 countries and regions registered with the Enterprise and Business Exhibition, and the exhibition area will be 20 percent bigger than expected, he said.

Prostor će sigurno izgledati drugačije.
Obviously the space will look different.

Sada ako ja mogu dobiti ventilator za ići kroz zvr rupu i otvoriti ispod lubanje, cijeli prostor će biti pokrivena s djeliću izloženosti.
Now if I can get the fan to go in through a burr hole and open up under the skull, the whole area would be covered with a fraction of the exposure.

Prostor će izgledati lepše ako vam je sudopera prazna.
This will work best if your basement is spacious.

Govoreći o vežbi, ministar Đorđević je istakao da se baza„ Jug" razvija određenom dinamikom uz pomoć donacija iz SAD, kao i da je napredak vidljiv iz godine u godinu.„ Ovaj prostor će dobiti potpuno drugačiji izgled i biće moderan poligon za uvežbavanje naše vojske, ali i za multinacionalne vežbe kao što je ova,“ rekao je Đorđević.
Speaking of the military exercise, Minister Djordjevic said that the“Jug” base developed according to the specific schedule thanks to donations from the United States, and that the progress was visible from year to year.“This area will get a completely different appearance and it will become a modern training ground for members of our Army, but will also be used for multinational exercises, such as this one,"Minister Djordjevic said.

Taj dodatni prostor će vam takođe omogućiti i veću stabilnost.
This extra space will also provide greater standing stability.

Prostor će biti podeljen u 4 zone bezbednosti u koje će moći da uđe samo onaj ko ima akreditaciju.
The hotel will sit inside a cordoned off security zone, where only those with accreditation will be allowed to enter.

Sav vazdušni prostor će biti zatvoren, letovi su već zabranjeni.
All air spaces will also be closed, the flights are already suspended.

Ovaj prostor će vas verovatno fascinirati i prizorima zalaska i rađanja sunca, koji ovde izgledaju gotovo nestvarno i zaista su nešto što treba videti.
This area will probably fascinate you with the scenes of sunset and sunrise which here seem almost unreal and they are really something to see.

Na početku, vaš životni prostor će biti mali( što olakšava upravljanje istim), ali će mu nedostajati korisnost.
At the start, your living space will be small(which makes it easy to manage) but lacking in utility.

Tokom nedelje novi prostor će biti domaćin muzike uživo, ali vikendi će se čuvati isključivo za program elektronske muzike, od kojih su Kerri Chandler, Job Jobse i Lindstrøm već bukirani za 3. mart.
During the week the new venue will host live music, but the weekends will be saved purely for the electronic music programme, of which Kerri Chandler, Job Jobse and Lindstrøm are locked in for on March 3.

Servis revizije konferencija i izložbeni prostor će vam dati veliku prednost jer nećete morati sami da istražite hiljade konferencija koje se organizuju svakodnevno šitom sveta.
Audit and exhibition space service will give you a great advantage as you won't have to go over literally thousands of conferences organized every day.

Suviše usko osvetljen prostor će proizvesti bele zone ili odsjaj u sred scene, a neke oblasti neće biti pravilno osvetljene.
A too narrowly illuminated area will produce‘white out or glare' in the middle of the scene, and some areas will not be correctly illuminated.

U 2018. godini vaša potreba za nezavisnosti i prostorom će postati još veća.
For 2018, your strong need for independence and space will grow even stronger.

U 2018. vaša snažna potreba za nezavisnošću i prostorom će još više rasti.
For 2018, your strong need for independence and space will grow even stronger.

Zato, čišćenje i organizovanje vašeg ličnog prostora će pomoći da se osećate osveženim i spremnim za nove stvari koje dolaze.
Therefore, cleaning your personal space will leave you feeling refreshed and prepared for the new things to come.

Zato, čišćenje i organizovanje vašeg ličnog prostora će pomoći da se osećate osveženim i spremnim za nove stvari koje dolaze.
Therefore, cleaning and organizing your personal space will make you feel refreshed and prepared for new things to come.

I svako ko živi na ovim prostorima će vas razumeti.
Anyone who lives in this part of the world will understand.

Mi ćemo se traži prostor ću morati preslika osobne iskaznice, a mi ćemo željeti intervjuirati sve vas.
We're gonna search the premises. I will need proof of ID and we will want to interview all of you.