Sta znaci na Engleskom PROVODIMO VREME - prevod na Енглеском

• spend time
• spending time
• we span time

Примери коришћења Provodimo vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Provodimo vreme odvojeno.
We spend time apart.

Da mi muškarci provodimo vreme ovde.
Spending time out here, us men.

Provodimo vreme odvojeno.
To spend time apart.

Zato što provodimo vreme zajedno.
Because we're spending time together.

Provodimo vreme zajedno.
We span time together.

Ti i ja nikad ne provodimo vreme zajedno.
You and I never spend time together.

Provodimo vreme odvojeno.
Spend time separately.

Da li ti smeta što provodimo vreme zajedno?
Are you upset that we're spending time together?

Provodimo vreme uz pricu.
Spend time on a story.

Najsrećniji smo kada provodimo vreme u prirodi.
We are better when we spend time in Nature.

Provodimo vreme uz pricu.
To spend time with a story.

Najbolji deo naše veze je kada provodimo vreme zajedno.
The best part of my day is if we spend time together.

Provodimo vreme zajedno kao da smo par.
We span time together as a couple.

Nas uspeh zavisi mnogo i od toga s kim provodimo vreme.
Our success depends heavily on who we spend time with.

Mi provodimo vreme zajedno", kaže ona.
We enjoy spending time together," she said.

Mi se samo povremeno sastajemo i provodimo vreme zajedno.
We… occasionally make arrangements to spend time together.

Mi provodimo vreme zajedno", kaže ona.
We get to spend time with each other,” she said.

Zovi me po imenu pošto opet provodimo vreme zajedno.
Call me by my first name, since we're spending time together again.

Mi provodimo vreme zajedno", kaže ona.
We're enjoying spending time together,” she says.

Drago mi je što se družimo i provodimo vreme zajedno.
I'm glad we're hanging out and spending time together and all that good stuff.

Sada provodimo vreme zajedno, s našim porodicama.
We spend time together with our families.

Kad se sve ovo završi… mogu da nas zamislim kako provodimo vreme zajedno.
When this is all over I can see us spending time together.

Provodimo vreme zajedno, ali ne pravimo uspomene.
We spend time together, we don't make memories.

Znaš, nema štete po nas ako provodimo vreme zajedno, kao porodica.
You know, there's no harm in us spending time together as a family.

Provodimo vreme zajedno, ali ne pravimo uspomene.
We spend time together but we don't make lasting memories.

Kada ne treniramo, odlazimo gde provodimo vreme sa svojom porodicom.
When we are not doing this, we spend time with family.

Kada provodimo vreme sa Bogom, mi ga bolje upoznajemo.
Because as we spend time with God, we get to know God.

Veoma je važno za nas da svaki dan provodimo vreme usmereni na Boga.
It is very important for us to spend time each day focusing on God.

Želim da provodimo vreme zajedno, ali da ne bude prisiljeno.
And it's not that I don't want to spend time with you. It's just.

To je grupa. Zajedno kuvamo i provodimo vreme, i znaš, je nemam.
It is this group, and we cook together and spend time together, and you know, I don't.