Примери коришћења Prva rata на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prva rata.
Tvoja prva rata.
Prva rata.
The first installment.Ovo je prva rata.
It's just the first installment.Prva rata našeg kredita.
The first installment of our Loan.Ovo je samo prva rata.
This is just a first payment.Ali prva rata dospijeva za tjedan dana.
But the first instalment is not due until next week.Možda je to prva rata.
Maybe it's a first installment.Kao prva rata za momentalno odustajanje od posla.
As a first installment for an immediate quitclaim deed.To je samo prva rata.
That's just the first installment.Treba mi prva rata od barem 25 miliona, Seme.
I need the first installment, Sam, and it needs to be at least 25 million.Dakle, ovo je tvoja prva rata.
So this is your first installment.Prva rata dospeva odmah, a sledeća nakon 30 dana.
The first installment shall be due immediately and the next after 30 days.To je prva rata.
That's the first installment right there.Prva rata stigla je 31. marta, a druga je dospela 15. aprila.
The first installment was received by March 31st and the second on April 15th.Shvatite da je ovo prva rata.
You understand this is the first payment.Dolara, moja prva rata Lokart/ Gardneru kad sam postala partner.
The $150,000 I gave Lockhart/Gardner as a first installment when I made partner.RTS je NUNS obavestio o tome da RTS na osnovu rezultata rada u decembru, posluje bolje ida je na osnovu toga doneta odluka da prva rata duga bude isplaćena do kraja decembra.
RTS issued a statement saying that, according to the results of work in December,the company's business conduct had improved and based on that statistics, the station decided to pay the first installment by the end of the month.Prva rata iznosiće 150 miliona i biće namenjena rekonstrukciji posle zemljotresa u Marmari; druga rata biće 200 miliona, za finansiranje malih i srednjih preduzeća.
The first instalment will provide 150m euros for reconstruction, following the Marmara earthquake; the second will provide 200m euros to finance small and medium business enterprises.Ugovorena dinamika isplate u dve jednake rate od po 152. 000, 00 evra i to prva rata do 15. 02. 2019. godine, druga rata do 15. 05. 2019. godine po ispostavljenoj fakturi.
The agreed payment dynamics is in two equal Prva rata e se plaati najkasnije u roku od 5( pet) radnih dana od dana sa injavanja obra una prometa Trgovca, dok e se ostale rate plaati na svakih 30( trideset) dana, ra unajui od dana kada je izvraena isplata prve rate. .
First instalment shall be paid within 5(five) days, at the latest, from the date of Merchant's turnover calculation, while other Ugovorena dinamika isplate u tri jednake rate od po 8. 000, 00 evra, i to: prva rata do pet dana od dana potpisivanja ugovora, druga rata do 31. 07. 2019. godine, treda rata do 31. 01. 2020. godine.
The agreed payment dynamics is in three equal Prva rata će se plaćati najkasnije u roku od 5( pet) radnih dana od dana sačinjavanja obračuna prometa Trgovca, dok će se ostale rate plaćati na svakih 30( trideset) dana, računajući od dana kada je izvršena isplata prve rate. .
First instalment shall be paid within 5(five) days, at the latest, from the date of Merchant's turnover calculation, while other Ово је прва рата од обећаних пола милона.
This is the first installment against the promised half a million.На пример, прва рата може бити 10-50% од износа кредита.
For example, the first installment may be 10-50% of the loan amount.Прву рату. Које додатне трошкове сноси купац када се.
The first installment. What additional costs borne by the buyer when you make.Прва рата бити потребно још 15 хиљада ЗАР. Узгред, закон.
The first installment will take another 15 thousand UAH. By the way, the law.Прва рата- једнократна уплата 30% укупног дуга.
The first installment- one-off payment of 30% of the total debt.Mislim da Naomi treba dobiti prvu ratu iz fonda.
I think Naomi should get the first installment of her trust fund.До наплате прве рате.
When you pay the first installment.
