Sta znaci na Engleskom PRVI KORAK JE BIO - prevod na Енглеском

• first step was

Примери коришћења Prvi korak je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi korak je bio testiranje.
The first step is to test.

Pa ipak, na vrhu svetskog trgovinskog centra moj prvi korak je bio zastrašujući.
Well nonetheless, on the top of the World Trade Center my first step was terrifying.

Prvi korak je bio uspešan.
The first step was successful.

Uvek kad bi Služba 610 pretila da će me poslati u centar za ispiranje mozga, moj prvi korak je bio da pogledam unutar.
Whenever the 610 Office threatened to send me to a brainwashing center, my first step was to look inward.

Prvi korak je bio uspešan.
Her first step was successful.

U početku u ovo je bilo jako teško poverovati, ni najmanje zato što su glasovi delovali tako neprijateljski i preteći, time u tom pogledu, bitan prvi korak je bio učenje da odvojim metaforičko značenje od onog što sam prethodno tumačila kao bukvalnu istinu.
At first, this was very difficult to believe, not least because the voices appeared so hostile and menacing, so in this respect, a vital first step was learning to separate out a metaphorical meaning from what I'd previously interpreted to be a literal truth.

Prvi korak je bio testiranje.
The first step was testing.

Naravno prvi korak je bio pogrešan.
But the first step was most erroneous.

Prvi korak je bio blokiranje puteva.
The first step was blocking the roads.

Naravno prvi korak je bio pogrešan.
The problem is that the first step was wrong.

Prvi korak je bio da napravimo analizu zatečenog stanja.
The first step was a careful analysis of the existing conditions.

Ipak prvi korak je bio i najlakši.
The first step was the easiest.

Prvi korak je bio da saznam o kakvoj prosidbi je maštala bez da je pitam.
The first step was to find out what kind of proposal Sabrina had always dreamed up without asking her.

Ipak prvi korak je bio i najlakši.
The first step is also the easiest.

Vaš prvi korak je bio da smestite Sesil Foksu.
Your first step was to frame Cecil Fox.

Prvi korak bio je da se postavi plafon od dasaka.
The first step was to place the ceiling medallion.

Prvi korak bio je telefonski razgovor sa HR kompanije.
The first step was a phone interview with HR recruiter.

Први корак био је увоз бицикала са Запада у Токио око 1890. године.
The first step was the importing of Western bikes to Tokyo in around 1890.

Први корак је био почетак Ал Аоула Интер ХД у фебруару 2017 godine.
The first step was the launch of Al Aoula Inter HD in February 2017 year.

Први корак је био добијање КСНУМКС милиона корисника у КСНУМКС различитим земљама. Вау!
The first step was gaining 29 million users in 178 different countries. Wow!

Први корак био је идентификација ових чланака и знати шта је још важно.
The first step was to identify these articles and know what was still relevant.

Први корак је био признање.
The first step was him telling you.

Први корак био је истраживање становника.
The first step was customer research.

Први корак је био одлучити шта правити.
The first step was deciding what to make.

Prvi korak bio je da pronadje obalu prastarog jezera.
The first step is to identify the shoreline of the ancient lake.

Prvi korak bio je telefonski razgovor sa HR kompanije.
The first step is a phone interview with HR.

Moj prvi korak bi bio da se pomirim s Bogom.
I guess my first step would be to get right with the lord.

Moj prvi korak bio bi.
My first step would be.

Према томе, први корак би био замислити крајњи циљ барем приближно.
Accordingly, the first step would be to imagine an end goal at least approximately.

Дакле, први корак би био да дистрибуирамо 200.
So the first step would be to distribute the 200.