Sta znaci na Engleskom PUBLIKA MOŽE - prevod na Енглеском

• audience can
• can people
• can fans
• public can
• can audiences
• audiences can

Примери коришћења Publika može на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta publika može da očekuje.
What the public can expect.

Da li nastupaš negde i gde te publika može čuti?
Are you doing this training where the public can see you?

I publika može da učestvuje.
The audience can participate.

Tada sam shvatila da publika može i da vas ubije.
I realised then that the public can kill you.

Publika može osetiti da to dolazi.
The audience can feel it coming.

Tada sam shvatila da publika može i da vas ubije.
And then I learned that the audience can potentially kill you.

Da publika može bolje da te vidi.
So the audience can see you better.

Sad kad je dodao balans, publika može da se poistoveti.
And now that's added a balance, and the audience can connect.

Šta publika može da očekuje u subotu?
What can people expect on Saturday?

Nedavno je izašao tvoj novi album, šta publika može da očekuje?
Your new album is coming out soon, what can people expect from it?

Šta publika može da očekuje.
What the audience can expect.

S obzirom na to da u Niš dolazite po prvi put, šta publika može da očekuje od vašeg nastupa?
Without giving too much away, what can the audience expect from your show?

Šta publika može da nauči iz njega?
What can the audience learn from him?

Koliko će oni biti slični, a koliko različiti i šta publika može da očekuje od istih?
Will it be any different from the first one and what can the audience expect?

Ono što publika može da očekuje….
On what audiences can expect….

Da bi priča bila ispričana očigledno da nam je potrebno da imamo junaka ili junake sa kojima publika može da se poistoveti.
In order to tell a story, obviously you need a character or characters with whom the audience can engage.

Ono što publika može da očekuje….
So what can audiences expect….

Kada je u pitanju životinja koja govori morate naći način da glavni lik ima u izvesnoj meri ljudske crte tako da publika može da se više angažuje.
In the case of a talking-animal picture, you need a way of taking your central characters and humanising them to some degree so that the audience can engage even more.

Šta publika može da očekuje ovog puta?
What can audiences expect this time?

Još nekoliko reči kao zaključak o tome šta publika može da učini da svet bude bolje mesto.
So a few concluding thoughts on what audiences can do to make the world a better place.

Šta publika može da očekuje u petak?
What can people look forward to on Friday?

Prezentacija nije uspela da pokaže kakvu korist publika može da ima od predstavljene informacije.
The presentation fails to show how the audience can benefit from the information presented.

Kada publika može da očekuje novi materijal?
When can people expect new material?

S obzirom na to da u Niš dolazite po prvi put, šta publika može da očekuje od vašeg nastupa?
Since you will be performing in Oxford for the first time, what can the audience expect from your show?

Šta publika može da očekuje posle„ Dubina“?
What can people expect from“Profound”?

U cilju da budete jedinstveni u svojoj niši, morate da kreirate stil koji prenosi ono, ko ste i šta ste, šta radite i to na način da vas vaša publika može na način izdvojiti iz gomile mnogih vaših konkurenata.
In order to be unique in your niche, you need to create a style that conveys who you are and what you do, in a way that your audience can get excited about.

Kada publika može da očekuje novi materijal?
When then can fans expect new material?

Prikazna pirotehnika, takođe poznata kao komercijalni vatromet, obuhvata pirotehničke uređaje za upotrebu na otvorenom prostoru, gde publika može biti daleko, a dim i padajući ostaci predstavljaju manju opasnost.
Display pyrotechnics, also known as commercial fireworks, are pyrotechnic devices intended for use outdoors, where the audience can be further away, and smoke and fallout is less of a concern.

Kada publika može da očekuje novi materijal?
When can fans expect some new material?

Nova tura Muzičkih razgovora u Filharmoniji30/ 10/ 18Nakon velike popularnosti dnevnih koncerata-" Muzičkih razgovora sa Gabrijelom Felcom" u prošloj sezoni, Filharmonija je zakazala novih pet" randevua" na kojima publika može još bliže da upozna šefa-dirigenta, a i muzičare iz orkestra.
New Round of Musical Talks in the Belgrade Philharmonic30/10/18After last season's hugely popular series of matinée concerts entitled“Musical Talks With Gabriel Feltz”, the Belgrade Philharmonic has scheduled five new“rendezvous” where the audience can get closer to the chief conductor and the orchestra musicians.