Sta znaci na Engleskom RADIŠ TO ŠTO RADIŠ - prevod na Енглеском

• you do what you do
• do you do what you do

Примери коришћења Radiš to što radiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Idi da radiš to što radiš!
Go do what you do.

Koji je tvoj razlog zašto radiš to što radiš?
What is the reason why you do what you do?

Radiš to što radiš.
You're doing what you're doing.

Prestani da radiš to što radiš.
Stop doing what you're doing.

Kad je tako, zašto ne prestaneš da spavaš… radiš to što radiš?
If it's that bad, why don't you just stop sleep--- Doing what you're doing?

Zašto radiš to što radiš?
Why do you do what you do?

Koji je tvoj razlog zašto radiš to što radiš?
What are your reasons why you do what you do?

Zato radiš to što radiš.
That's why you do what you do.

Hoću da vidim kako radiš to što radiš.
I wanna see how you do what you do.

Ali ako ne znaš zašto radiš to što radiš, a ljudi reaguju na to zašto radiš to što radiš, kako ćeš onda ikad ubediti ljude da glasaju za tebe, ili da kupe nešto od tebe ili, još važnije, da budu odani i da budu deo toga što ti radiš?.
But if you don't know why you do what you do, and people respond to why you do what you do, then how will you ever get people to vote for you, or buy something from you, or, more importantly, be loyal and want to be a part of what it is that you do?.

Pa zbog koga radiš to što radiš?
For whom do you do what you do?

Ti ceš biti Pile, a ja cu biti na tribinama i gledacu kako radiš to što radiš.
You're Gonna Be The Chicken Tomorrow. And I will Be In The Stands Watching You Do What You Do.

Kao… zašto radiš to što radiš?
Like, why do you do what you do?

Ljudi su me znali pitati" Zašto radiš to što radiš?".
People used to ask me:"Why do you do what you do?".

Nastavi da radiš to što radiš!
Just keep doin' what you're doin'!

Ako ti ne smeta što pitam, zašto radiš to što radiš?
If you don't mind my asking, why do you do what you do?

Pa zašto radiš to što radiš?
So why are you doing what you're doing?

Reci mi, Džone… zašto radiš to što radiš?
Tell me, John… why do you do what you do?

Zašto ti radiš to što radiš?
Why are you doing what you're doing?

Gde ih vodiš Majkl, kada radiš to što radiš?
Where do you take them, Michael, when you do what you do?

Ne znam kako radiš to što radiš.
I don't know how you do what you do.

Ne prestaj nikad da radiš to što radiš.
Never stop doing what you are doing.

Znam zašto radiš to što radiš.
I know why you're doing what you're doing.

Podseti se zašto radiš to što radiš.
Remember why you do what you do.

Pitao sam zašto radiš to što radiš.
I asked why you do what you do.

Samo nastavi da radiš to što radiš.
Just keep doing what you're doing.

Ne shvatam zašto radiš to što radiš.
I don't get why you do what you do.

Podseti se zašto radiš to što radiš.
Remember why you're doing what you do.

Podseti se zašto radiš to što radiš.
Remind yourself why you do what you do.

Previše pametna da radiš to što radiš.
Too smart to be doing what you're doing.