Sta znaci na Engleskom RADIO TIŠINU - prevod na Енглеском

• radio silence

Примери коришћења Radio tišinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Tražim radio tišinu.
Radio silence.

Dakle, sad kad smo spremni vratiti se na posao imamo radio tišinu.
So right when we're ready to jump back into it, it goes radio silence?

Zahtevam radio tišinu.
Requesting radio silence.

Morao je da isplanira kako i gde da se ponovo pridruži trci, i kada da prekine radio tišinu.
He had to plan how and where to rejoin the race, when to break radio silence.

Održavajte radio tišinu.
Maintain radio silence.

Održavaj radio tišinu dok ne postavimo eksploziv.
Maintain radio silence until we lay the charge.

Prekršila si radio tišinu.
You broke radio silence.

Drži radio tišinu osim ako imaš nešto da kažeš.
Maintain radio silence unless you have something to say.

Zahtjevam radio tišinu.
Requesting radio silence.

Ali on nikada ne prekida radio tišinu.
But he never breaks radio silence.

Održite radio tišinu sve vreme.
Maintain radio silence at all times.

Vansen, održavaj radio tišinu.
Vansen, maintain radio silence.

Održavati radio tišinu na svim kanalima.
Maintain radio silence on all channels.

Zatvaramo frekvencije za radio tišinu.
Closing frequency for radio silence.

Održavajte radio tišinu, dok vas ne obavestimo.
Maintain radio silence until notified.

Moraš mu dati radio tišinu.
You got to give him radio silence.

Mora da provode radio tišinu… osim za kratko-dometne frekvencije.
Must be observing radio silence… except for short range frequencies.

Od sad pa nadalje održavaj radio tišinu.
Maintain radio silence now forward.

Ne prekidaj radio tišinu dok me ne otkriju.
Don't break radio silence until they see me.

Održavaju radio tišinu.
They're maintaining radio silence.

Održavao sam radio tišinu da zaštitim svoj položaj.
I've been maintaining radio silence to protect my location.

Održavaj radio tišinu.
Maintaining radio silence.

Imaćemo radio tišinu.
But there is radio silence.

Imaćemo radio tišinu.
We still have radio silence.

Radio tišina nas drži skrivene, i žive.
Radio silence keeps us hidden and alive.

Radio tišina do kraja mog zajedništvo?
Radio silence till the end of my fellowship?

Radio tišina od 9h.
Radio silence since 0900.

Radio tišina nikada nije dobar znak.
Radio silence is never good.

Radio tišina odmah.
Radio silence now.

Kao radio tišina.
Like radio silence.