Sta znaci na Engleskom REKAO DA MOŽE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Rekao da može на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je onda nazvao i rekao da može.
So we sent back and said he could.
Hej, nisam rekao da možete da idete!
Oi, I didn't say you could go!
Da li ste se nekad zapitali šta bi vam ljubimac rekao da može da govori?
Have you ever wondered what your pet would say if it could talk?
Šta bi pas rekao da može da priča?
What would a dog say if it could talk?
Rekao da može da popravi i vrati pre nego što neko primeti.
He said he could fix it and put it back before anyone would notice.
Šta bi tvoj otac rekao da može sada da te čuje?".
What would Dad say if he could see you now?”.
Ben je rekao da može da me ubrza za dve sekunde.
Ben said he could get me two seconds faster.
Još jedan takav udarac i doktor je rekao da može ostati paraliziran.
One more punch like that, and the doctor said he could be paralyzed.
Odvjetnik je rekao da može trajati nekoliko sati li nekoliko dana.
The lawyer said it could be a few hours or a few days.
Prislonio me uz zid i rekao da može da pogodi moje ime!
He pressed me up against the wall and said he could guess my name!
Donald Tramp je rekao da može da ubije čoveka nasred Pete avenije i da ipak pobedi na izborima.
Donald Trump has said he could shoot someone in the middle of Fifth Avenue and not lose his supporters.
Šta bi tvoj otac rekao da može sada da te čuje?".
What would your mother say if she could hear you?”.
Tramp je na Floridi u petak popodne rekao da može prekinuti bilo kakvu trgovinu na granici- na duže vreme- i insistirao je da je Sjedinjenim Državama nestalo prostora za nedokumentovane imigrante.
Trump, in Florida on Friday afternoon, said he could close the border to trade for a“long time” and insisted the US had run out of detention space for undocumented immigrants.
Šta bi tvoj otac rekao da može sada da te čuje?".
What would your father say if he could hear you now?".
Pandur po imenu simons je došao i rekao da može da makne optužbe ako im pomognem u pranju novca za njihove ruske saradnike.
A cop named Simmons came and said he could make the charges go away if I helped them launder cash for a few Russian associates of theirs.
Šta bi tvoj otac rekao da može sada da te čuje?".
What would your fiancé say if she could see you right now?”.
Naš gitarista Toške išao je u Arhitektonsku školu i rekao da može da nam sredi da vežbamo u podrumu njegove škole u Klubu brigadira.
Our guitarist Toske went to Architecture school and said he could arrange for us to rehearse in the basement of his school at Brigadier's Club.
Lekar rekao da ne može.
The doctor said he couldn't.
Dao sam mu svoj broj i rekao da me može nazvati kad god poželi.
Gave him my number and said he could call anytime.
Tokom noći je telefonirao i rekao da ne može da stigne.
On a Sunday night he called and said he couldn't go.
Tokom noći je telefonirao i rekao da ne može da stigne.
At the last minute, he called and said he couldn't come.
Rekao da ne može biti vezan, a da je L. A. prevelik.
He said he couldn't be tied down, that L.A. 's too big.
Lekar rekao da ne može.
The doctor said it could not.
Kabaši se nakon toga pojavio pred tribunalom i rekao da ne može da se seti svojih ranijih izjava.
Kabashi has since appeared before the tribunal and said he could not remember his earlier statements.
Stao je sa strane i rekao da ne može dalje dok mi ne kaže svoju tajnu.
He pulled over by the side of the road, said he couldn't go any further until he told me his secret.
Da, ali je tvoj stari jaro iz Memphisa svratio, i rekao da ne može ništa od njih upotrijebiti.
Yeah, but your old buddy from Memphis came by, said he couldn't use any of it.
Govoreći o liberalizaciji viza za građane Kosova,Bajer je rekao da ne može dati precizan datum ali i dodao da se to može dogoditi pre Božića.
Speaking about the visa liberalisation for Kosovo's population,Beyer said he could not be precise about the date, but added it could happen before Christmas(December 25 according to the Georgian calendar).
Portparolka policije je, međutim, rekla da ne može da komentariše izveštaj medija.
A police department spokesman said he could not confirm the media reports.
Ja sam rekla da može, jer je i on na operaciji pankreasa.
I said he could be in here- because he's in the Whipple.
Dragana šta bi naša majka rekla da može sada da nas vidi?
What would my mother say if she could see me now?
Резултате: 30, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески