Sta znaci na Engleskom RUSIJA I DRUGE ZEMLJE - prevod na Енглеском

• russia and other countries
• russian federation and other countries

Примери коришћења Rusija i druge zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески

On takođe smatra da će Rusija i druge zemlje koje su protiv američke politike u regionu biti istisnute sa Bliskog istoka.
He further suggested, Russia and other countries which are against the US' policies in the region will be squeezed out of the Middle East.

Američki predsednik je svemir označio kao pitanje nacionalne bezbednosti, navodeći da ne želi da" Kina i Rusija i druge zemlje budu ispred" SAD.
He framed space as a national security issue, saying he does not want"China and Russia and other countries leading us.".

Vašington bi takođe trebalo da obezbedi da Srbija, Rusija i druge zemlje ne zloupotrebe izveštaj Saveta Evrpe da se podrije legitimitet Kosova.
Washington should also ensure that Serbia, Russia and other countries do not misuse the Council of Europe report to undermine Kosovo's legitimacy.

Američki predsednik je svemir označio kao pitanje nacionalne bezbednosti, navodeći da ne želi da" Kina i Rusija i druge zemlje budu ispred" SAD.
He pledged to reclaim U.S. leadership in space, framing it as a national security issue, saying he does not want"China and Russia and other countries leading us.".

Ruska vlada je upozorila da će„ Rusija i druge zemlje verovatno doneti dodatne mere za sprečavanje mogućih pokušaja krijumčarenja kanabisa i njegovih derivata iz Kanade".
The embassy said,“Russia and other countries will probably have to take additional measures to prevent possible attempts to smuggle cannabis and its derivatives from Canada.”.

Savetnik američkog predsednika za nacionalnu bezbednost Džon Bolton izjavio je da još nije kasno da Rusija i druge zemlje priznaju lidera opozicije Venecuele Huana Gaida za predsednika te zemlje..
Advisor to the President for national security John Bolton declared that Russia and other countries still not too late to recognize the opposition leader of Venezuela Juan, Guido as President of the country..

Rusija i druge zemlje još imaju vremena da se priključe zajednici odgovornih nacija u priznavanju Gaida i Nacionalne skupštine i na putu ka slobodi i procvatu Venecuele- napisao je Bolton na Tviteru.
Russia and other countries, there is still time to join the community of responsible Nations in recognition of Guido, the National Assembly and the path to freedom and prosperity of Venezuela,” wrote Bolton in Twitter.

Zapadne zemlje protestuju protiv vojne operacije u pokrajini, ignorišući činjenicu da je Idlib poslednji bastion terorista u toj arapskoj zemlji, činjenica na koju Rusija i druge zemlje skreću pažnju.
Western countries are demonstrating against a military operation in the province, ignoring the fact that Idlib is the last bastion of terrorists in the Arab country, a fact to which Russia and other countries have drawn attention.

Facebook Inc planira da zaposli još 1. 000 ljudi kako bi pregledali oglase i uverili se da ispunjavaju sve uslove, u sklopu napora da se Rusija i druge zemlje odvrate od korišćenja mreže društvenih medija da bi se mešale u izbore drugih zemalja, prenosi Rojters.
Facebook plans to hire 1,000 more people to review ads and ensure they meet its terms as part of an effort to deter Russia and other countries from using the social media network to interfere in others' elections, it said on Monday.

Facebook Inc planira da zaposli još 1. 000 ljudi kako bi pregledali oglase i uverili se da ispunjavaju sve uslove, u sklopu napora da se Rusija i druge zemlje odvrate od korišćenja mreže društvenih medija da bi se mešale u izbore drugih zemalja, prenosi Rojters.
NEW YORK(Reuters)- Facebook Inc plans to hire 1,000 more people to review ads and ensure they meet its terms, as part of an effort to deter Russia and other countries from using the social media network to interfere in others' elections.

Ona se odražava na Dan pobede u Rusiji i drugim zemljama.
It is dedicated to Victory Day and is held in Russia and other countries.

Тренутно, нема закони регулишу или рударске активности у Русији и другим земљама.
Currently, no laws are governing the mining activity in Russia and other countries either.

Такви покушаји су се предузимали у Русији и другим земљама.
These phenomena appeared clearly in Russia and other countries.

Lugovenko sprovodi istraživanja indigo dece u Rusiji i drugim zemljama, i smatra da se ona s razlogom već 20 godina rađaju na ovoj planeti.
Lugovenko conducts research into Indigo Children in Russia and other countries, considering that they have been born on this planet for the past twenty years for a reason.

Неколико стотина хиљада полицајаца и запослених у тајним службама чуваће посетиоце навијача из Русије и других земаља на стадионима, смештајним објектима, на одмору, током утакмица, пре и после утакмице.
Several hundred thousand polices and secret services employees will guard visiting fans from Russia and other countries in stadiums, accommodation facilities, on vacations, during matches, before and after matches.

Руска влада је упозорила да ће„ Русија и друге земље вероватно донети додатне мере за спречавање могућих покушаја кријумчарења канабиса и његових деривата из Канаде".
The embassy said,“Russia and other countries will probably have to take additional measures to prevent possible attempts to smuggle cannabis and its derivatives from Canada.”.

Стартап компаније из Русије и других земаља бившег Совјетског Савеза нуде изузетна технолошка решења, али међународни технолошки гиганти радије купују њихове„ мозгове” него њихове производе или бизнис.
Startups from Russia and other countries in the former Soviet Union offer extraordinary tech solutions, but international tech giants prefer buying their“brains” rather than their products or businesses.

Нажалост, у Русији и другим земљама пост-совјетског простора, пулсна оксиметрија се обавља искључиво у јединицама интензивне његе, у третману пацијената који су корак даље од смрти.
Unfortunately, in Russia and other countries of the post-Soviet space, pulse oximetry is performed exclusively in the intensive care units, in the treatment of patients who are a step away from death.

Мере, које су преузеле СЗО, Кина, Русија и друге земље да би спречиле развој епидемије су одговарајуће“, изјавила је докторка.
The measures taken by the WHO, China, Russia and other countries to prevent the epidemic's development are the right ones,” the scientist said.

Он такође сматра да ће Русија и друге земље које су против америчке политике у региону бити истиснуте са Блиског истока.
He further suggested, Russia and other countries which are against the US' policies in the region will be squeezed out of the Middle East.

Имала је бројне личне и групне изложбе у Русији и другим земљама, њене слике су представљене на Цхристие' с Цхарити аукцијама руске уметности.
She had numerous personal and group exhibits in Russia and other countries, her paintings were presented at Christie's Charity Auctions of Russian Art.

А зар не би било добро да имамо добре односе са Русијом и другим земљама?
Wouldn't it be great if we actually got along with Russia and other countries?

Живимо на крају времена, уочи доласка антихриста и оно што се чини у Русији и другим земљама уобичајена је појава.
We're living in the last times, Antichrist is close, and what happens in Russia and other countries like it is the normal experience for our times.

Међународни олимпијски комитет( МОК) започиње тестирање старих узорака са Олимпијаде 2008. и 2012., чиме је на крају ретроградно казнио више од 100 спортиста из Русије и других земаља.
The International Olympic Committee starts retesting old samples from the 2008 and 2012 Olympics, eventually banning dozens of athletes from Russia and other countries.

Трагична јулска ноћ сваке године сабира на овом мјесту хиљаде поклоника из цијеле Русије и других земаља, саопштава Информативна агенција Јекатеринбуршке епархије.
And the tragic night annually gathers thousands of pilgrims to this site from all over Russia and other countries for prayer, reports the News Agency of the Yekaterinburg Diocese.

Ово оружје је коришћено у готово свим ратовима друге половине двадесетог века, а и даље је у производњи у Русији и другим земљама.
The weapon was deployed in almost all armed conflicts of the second half of the 20th century, and is still produced in Russia and other countries.

Међутим, било је неколико тајвих ситуација и у Француској, Летонији, Русији и другим земљама Европе", рекао је извор.
However, there were several situations in France, Latvia, Russia and other countries of Europe,” the source said.