Sta znaci na Engleskom SAD MORATE - prevod na Енглеском

• now you must
• now you have to
• now you need

Примери коришћења Sad morate на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad morate da govorite.
Now you must talk.

Prevalili ste dug put, sad morate da se odmorite.
You've had a long journey. Now you must rest.

Sad morate da ubijete i mene.
Now you must kill me.

Kupio sam vas i sad morate da ćutite.
But you promised and now you need to stay quiet.

Sad morate uvjeriti i nas.
Now you must convince us.

Zajedno ste smislili plan i sad morate raditi kao tim.
You all had ideas on the plan, it came together, and now you need to be a team.

Sad morate da otkrijete.
Now you have to figure out.

Probali ste crno, igrali ste crno, I osećali ste se crno, i sad morate biti crni da bi zaista znali šta to znači doživeti crnačko iskustvo.
You've tasted black, you've danced black, and you've felt black, and now you've got to be black in order to truly know what it is to have the black experience.

Sad morate biti žrtvovani.
Now you must be sacrificed.

Ovo je stvarno neprijatno. Sad morate izmeriti težinu što uključuje skidanje rukavice i ovo u isto vreme.
And then- this is really quite unpleasant and quite gunky- now you've got to weigh it, which involves somehow getting the glove off and this onto some scales.

Sad morate razmišljati o Katji.
But now you must think about Katya.

Jer sad morate odgovarati Americi.
Cause now you have to answer to..

Sad morate da sakupite svu snagu.
Now you must summon up all your str ength.

A sad morate da se rukujete.
And now you must shake hands.

A sad morate da radite zajedno?
And now you have to work together?

I sad morate da odgovorite na moje pitanje.
And now you must answer my question.

I sad morate da pošaljete nekome.
And now you have to send it to someone.

Sad morate da obrišete to što ste snimili.
Now you need to delete the images you've taken.

Sad morate da platite. Kirija je 15 sesteraca nedeljno.
Now you have to pay 15 sesterces rent per week.

Sad morate da spalite ovu palatu sa mnom u njoj. I oprostite mi moju neposlušnost.
And now you must burn this palace with me inside it and forgive me for my disobedience.

Ali sad moram da se fokusiram na poražavanje Garude.
But now I need to focus on defeating the Garuda.

Sad moram da se umijem.
Now I need to wash myself.

Sad moramo da otkrijemo da li je taj instinkt prenet na Gemu.
We must now find out whether that instinct has been transmitted to Gem.

O, sad moram da ih vidim.
Oh, now I have to see them.

Na njih sad moramo da obratimo pažnju.
And it's to these, that we must now look.

A sad moram biti jaka osoba.
And now I need to be a strong person.

Sad moramo da otkrijemo šta mu je rekao.
Now we've got to figure out what he said to him.

Sad moramo da završimo ovo.
Now we've got to finish this.

Sad moram da ga zamolim da bude strpljiv!
Now I've to ask him to be patient!

Sad moramo da se vratimo.
Now we've got to go back.