Sta znaci na Engleskom SAD NIJE TRENUTAK - prevod na Енглеском

• now is not the time
• now's not the time

Примери коришћења Sad nije trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad nije trenutak.
Now's not the time.

Možda sad nije trenutak.
Maybe now is not the time.

Sad nije trenutak.
Now is not the time.

Uvek sam ga volela, ali sad nije trenutak.
I have always liked Peter, but now is not the time.

Kit, sad nije trenutak.
Kit, now's not the time.

Sad nije trenutak, mama.
Now's not the time, mom.

Brate, sad nije trenutak.
Dude, now is not the time.

Sad nije trenutak, Pat.
Now is not the time, Pat.

Henri, sad nije trenutak.
Henry, now's not the time.

Sad nije trenutak, Suzie.
This is not the time, Suzie.

Cenim to, ali sad nije trenutak za posao, nego za slavlje.
I appreciate your dedication, but now is not the time for work. It's a time for celebration.

Sad nije trenutak za to.
This is not the time for that.

Sad nije trenutak za to, doktore.
Now is not the time, doc.

Sad nije trenutak da budeš junak.
Now is not the time to be a hero.

Sad nije trenutak da budemo plašljivi.
Now is not the time to be timid.

Sad nije trenutak za razvijanje smisla za humor.
Now is not the time to develop a sense of humor.

Sad nije trenutak za Šekspira u Dnevnom boravku.
Now is not the time for Shakespeare in the Living Room.

Sad nije trenutak da juriš za London da vidiš bivšu.
Now isn't the time for you to jet off to London to see your ex.

Sad nije trenutak da raspravljamo o mom odbrambenom mehanizmu.
Yeah, now isn't the time to be discussing my emotional defense mechanisms.

Sad nije trenutak da digneš ruke od sebe jer je tata to uradio.
Now is not the time to bail on yourself just because Daddy is..

Sad je trenutak kad moramo biti vrlo vrlo oprezni.
Now is the moment when we must be very very vigilant.

Sad je trenutak da se Britanija pokaže u punom sjaju.
Now is the time for Britain to go global.

Sad je trenutak.
Now's the time.

Sad je trenutak!
Now is the time!

Sad je trenutak za seks.
Now it's time for sex.

Sad je trenutak za to.
Now's the time.

Sad je trenutak da ga kupite….
Now's the time to buy….

Sad je trenutak da počnem da kupujem zemlju.
Now is the time to buy land.

Sad je trenutak da pripremite teren za svog naslednika.
Now is the time to set the table for your successor.

Sad je trenutak za Džesija Ovensa, iz SAD-a..
Now it's time for Jesse Owens of the USA.