Sta znaci na Engleskom SAM DA IDE - prevod na Енглеском

• he was going
• she was coming
• were doing

Примери коришћења Sam da ide на Српском и њихови преводи на Енглески

Znao sam da ide ovamo.
I knew he was coming here.

U jednom trenutku pomislila sam da ide k tebi.
At first I thought he was going to your place.

Mislio sam da ide u Oregon.
Thought he was going to Oregon.

Dve godine sam uložio u ovu vezu i mislio sam da ide.
I put two years into this relationship, and I thought it was going.

Pomislila sam da ide.
I thought she was coming in.

Mislio sam da ide na razgovor za posao.
I thought he was going for a job interview.

Vidjela sam da ga iznosi torbu sa odijelom, mislila sam da ide na posao.
I saw him leave with his costume bag. I figured he was going on a job.

Mislila sam da ide kuci.
I thought you were going home.

Mislio sam da ide sjajno, ali sad… I ja imam zagonetku.
I thought it was going great, but now… let's just say that I've got a riddle of my own.

Mislio sam da ide sa nama.
I thought he was coming with us.

Mislio sam da ide sa mnom, inače nikad ne bih..
I thought she was coming with me, or I'd never have.

Mislio sam da ide na psa.
I thought he was going for the dog.

Mislila sam da ide u školu, ali on je išao da duva travu, da igra igrice sa svojim drugovima.
I thought he was going to class, but he was out smoking weed, playing video games with his buddies.

Mislio sam da ide u Mumbaj.
I thought she was going to Mumbai.

Sumnjao sam da ide prema sušari ili skladištu za vunu.
But I suspect he was going to the tenterground or wool warehouse.

Mislio sam da ide u Tajland.
I thought she was going to Thailand.

Mislila sam da ide jako dobro, ali… nisi mogao da prestaneš da gledaš u moj dekolte.
I thought it was going quite well, actually. But you couldn't stop looking down my top.

Mislila sam da ide samo do Pejdž?
I thought he was going to Paige's?

Mislila sam da ide samo na preglede.
I thought he was going in for tests.

Mislio sam da ide u drugom pravcu.
I thought you were going in the other direction.

Mislio sam da vam ide bolje?
I thought you guys were doing better, though?

Mislila sam da nam ide bolje.
I thought we were doing better lately.

Mislio sam da Ruthie ide na operaciju sutra.
Ruthie was going into surgery tomorrow.

Mislio sam da nam ide dobro.
I thought everything was going so well.

Ne razumijem, mislio sam da nam ide tako dobro.
I don't understand, I thought it was going so well.

Mislila sam da vam ide dobro.
I thought it was going really well.

Mislila sam da dobro ide.
I thought it was going rather well.

Mislio sam da dobro ide.
I thought it was going well.

Mislila sam da on ide kao rob.
I thought you said he was going in as a slave.

Da budem iskrena, mislila sam da nam ide dobro.
To be honest, I thought it was going pretty well.