Sta znaci na Engleskom SAM GA UPUCAO - prevod na Енглеском

• i shot him

Примери коришћења Sam ga upucao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam ga upucao".
And I shot him.".

Izvukao je nož, pa sam ga upucao.
He pulled a knife on me, so I shot him.

Prvi sam ga upucao.
I shot him first.

Nakon… Nakon što je pao, nakon što sam ga upucao.
After… after he fell, after I shot him.

Zato što sam ga upucao.
Cause I shot him.

Ja sam ga upucao onim metkom.
I shot him with that bullet.

Da, ali ja sam ga upucao.
Yeah, but I shot him.

Kad sam ga upucao, onesvestio se.
When I shot him, he fainted.

Uperio je pištolj u tebe, Fred… pa sam ga upucao.
He pointed a gun at you, Fred… so I shot him.

Ja sam ga upucao.
I shot him. I did.

Pretpostavljam, uglavnom onaj deo kad sam ga upucao.
I suppose mostly the part when I shot him.

Znas, kad sam ga upucao, imao je veliki… osmjeh na licu.
You know, when I shot him, he had a big… smile on his face.

Imao je pištolj uperen u mene, i ja sam ga upucao.
He was pointing his gun at me, and I shot him.

Pa sam ga upucao, skroz isekao i svo mu zlato pokupio.
Then I shot him and stabbed him and stole all his gold♪.

Nije imao mobitel kod sebe kad sam ga upucao.
He didn't have a phone on him when I shot him.

Okrenuo se, i ja sam ga upucao pre nego što je išta stigao da kaže.
He turned, and I shot him dead before he could say a word.

Šta, da nam je pretio cigaretama, pa sam ga upucao?
What, he threatened us with cigarettes, so I shot him?

Patio je, pa sam ga upucao, kao da je bio bolestan pas.
He was suffering, and I shot him, as if he was just a sick dog.

Nisam znao da je on kada sam ga upucao.
I didn't know it was him when I shot him.

Mislim da sam rekao… da sam ga upucao u stomak, a ti si ga upucao u glavu.
I guess I… I told him that I shot him in the stomach, and you shot him in the head.

Preklinjao me je za život, a ja sam ga upucao.
I shot him in the head. He begged me for his life, and I shot him.

Pre nego što sam ga upucao, sedeso sam u kolima, i gledao sam vas kako se grlite i dirate.
Before I shot him, I was sitting in the truck, and I was watching you two touching and hugging and stuff.

Najprijateljskiji pas na svetu, ali je krenuo na mene pa sam ga upucao.
Friendliest dog in the world but he camed at me so I shot him.

Najgore od svega je to, pre nego što sam ga upucao, što je rekao da nije ubio Dejva.
And the worst part is, before I shot him, He told me they didn't kill Dave.

Čoveka sam znao svega nekoliko sekundi pre nego što sam ga upucao.
I did not know the man but for a few second before I shot him.

Čoveka sam znao svega nekoliko sekundi pre nego što sam ga upucao.
I'm sorry, I did not know the man but for a few seconds before I shot him.

Ali nije se uplašio kada sam mu pokazao pištalj… pa sam ga upucao.
But he didn't scare when I showed him the gun… so I shot him.

Na kamari Biblija bih se zakleo da je Džulijen bio ovde, da su mu oči postale crvene i da sam ga upucao.
I'd swear on a stack of bibles that guy julien was here. I'd swear his eyes turned red, that i shot him.

Zato sto sam ga upucala.
Because I shot him.

Hteo je da vodi ljubav sa mnom, pa sam ga upucala.
He tried to make love to me, and I shot him.