Sta znaci na Engleskom SAM MU VEROVALA - prevod na Енглеском

• believed him
• i trusted him

Примери коришћења Sam mu verovala на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpuno sam mu verovala.
Totally trusted him.

Ne znam šta da radim?? a tako sam mu verovala.
I don't know what to do; I trusted him.

Nekad sam mu verovala.
Sometimes I believed him.

Ne znam zašto, ali odmah sam mu verovala.
I don't know why, but I trusted him right away.

Nekad sam mu verovala.
I believed him sometimes.

Rekao mi je da je“ čist” i ja sam mu verovala.
He swore that it was"easy" and I believed him.

Ja sam mu verovala kad je meni govorio isto.
I believed him when he would say those things to me.

TATJANA: Ja sam mu verovala.
Jennifer: I believed him.

Sada znam da to nije tačno, ali tada sam mu verovala.
That's not true, but I believed it at the time.

Ja sam mu verovala, zbližila sam se sa njim..
I trusted him and was close to him..

Ali, svejedno, sam mu verovala.
But I trusted him, anyway.

Tiho mi je govorio da će biti sve u redu i ja sam mu verovala.
He kept saying it would be ok, I believed him.

Ipak duboko u sebi sam mu verovala i znala sam da je dobar čovek.
I trusted him, and knew that he was a good person.

Rekao mi je da je“ čist” i ja sam mu verovala.
He told me,'I was innocent' and I believed him.

Slepo sam mu verovala i mislila sam da ćemo zauvek biti zajedno.
I trusted him and thought we would be together forever.

Žao mi je jer sam mu verovala.
I am so sorry I believed him.

Svakako sam mu verovala slepo, nisam ni sumnjala u njega..
I believed him blindly and never questioned him about anything.

On je bas sladak, pa sam mu verovala.
He was nice to me, so I trusted him.

Ipak, bilo je nešto u vezi sa njim zbog čega sam mu verovala.
Yet there is something about him that makes me trust him.

On je bas sladak, pa sam mu verovala.
He was so nice to me, and I trusted him.

Ipak, bilo je nešto u vezi sa njim zbog čega sam mu verovala.
Still, there was something about him that made me trust him.

Pomogla sam mu jer sam mu verovala.
I helped him because I trusted him.

Tiho mi je govorio da će biti sve u redu i ja sam mu verovala.
He told me that it would be okay, and I believed him.

Mnogo me je povredio, slepo sam mu verovala.
I loved him a lot and trusted him blindly.

Tiho mi je govorio da će biti sve u redu i ja sam mu verovala.
He told me everything would be okay and I trusted him.

Želeo je da ima decu sa mnom… a ja sam mu verovala sve!
He wanted to have kids with me, and I believed it all!

Tiho mi je govorio da će biti sve u redu i ja sam mu verovala.
He reassured me everything was going to be okay and I believed him.

Sada znam da to nije tačno, ali tada sam mu verovala.
I'm not sure now that was true, but I believed it at the time.

Sada znam da to nije tačno, ali tada sam mu verovala.
I now know that's not true, but I believed it then.

Hteo je da postavi Fargejms na noge, a ja sam mu verovala.
He wanted Fargames to get off the ground, and I believed him.