Sta znaci na Engleskom SAM NAŠAO NEŠTO - prevod na Енглеском

• i found something

Примери коришћења Sam našao nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

I ja sam našao nešto.
I found something.

Naterao sam je da poveruje da sam našao nešto.
I simply made her believe that I'd found something.

A ja sam našao nešto Šta?
And I found something.- What?

Ali postoji zrak nade u mojoj glavi jer sam našao nešto.
But there a ray of hope in my head-'cause I found something.

Čekaj, ja sam našao nešto.
Wait, I've found something.

Ja… sam našao nešto u Kiminom laboratoriju.
Found something in Kim's lab.

Zapravo, ja sam našao nešto.
Actually, I've found something.

Jer sam našao nešto unutra, skriveno.
Because I found something in here, hidden away.

Ovo je važno, sam našao nešto.'.
This is important, I've found something.'.

Ja sam našao nešto u Gusovom uredu.
Cause I found something, snooping around in Gus Papen's office.

Ne, znamo ko je ona, ali sam našao nešto u njenoj torbi.
No, we know who she is, but I found something in her purse.

Ali sam našao nešto za vas kada ste nazvali.
But I did find something for you when you called.

Posao nisam ni tražio, ali sam našao nešto drugo.
I haven't been searching for a job, but I found something else.

Ma ja sam našao nešto na netu.
I found something on the Net.

Nemamo, zapravo, dovoljno informacija da bi videli ko je pucao, ali sam našao nešto drugo.
We don't actually have enough information to see who shot it, But I did find something else.

Ne, ali sam našao nešto drugo.
No, but I found something else.

Plašim se da ne mogu da vam pomognem u vezi sa time, gdjice. Metjuz, ali sam našao nešto u vezi sa maskiranim demonima.
Afraid I can't help you with that, Miss Matthews, but I did find something on masked demons.

Ali sam našao nešto u našoj ispostavi u Južnoj Americi.
But I did find something in our South American branch.

Polako, ali sam našao nešto u krvi.
Slowly. But I did find something in Jennifer's blood sample.

Ja sam našao nešto što volim i što me zaista usrećuje.
I've found something that I truly love, that truly makes me happy.

Na ovim grebenima sam našao nešto za šta se vredi boriti.
I've found something in these Keys worth fighting for.

Ali sam našao nešto što sam mislio da sam izgubio.
But I found something I thought I'd lost.

Kod Heketa sam našao nešto nenormalno u njegovim crevima.
This man, Hackett, I found something… irregular in his gut.

Jer sam našao nešto što je tvoj otac napisao. Ne matematiku, samo nešto što je napiso.
Cause I found something your father wrote, Not math, Just something he wrote.

Ali napokon sam našao nešto za šta sam spreman da umrem.
But at long last, I've found something I'm willing to die for.

Hari ja sam našao nešto i jedan arhivirani zveketanje izveštaj u našim sistemima.
Harry, I've found something in an archived chatter report on our system.

Svi ste ovdje, jer sam našao nešto na sigurnosnoj kameri što bi svi trebali vidjeti.
You're all here, because I found something on the security footage that we should all see.

Ne. Rekao sam da sam našao nešto što je dokazalo da to nije bila tvoja odgovornost.
No, I said that I'd found something that proved you weren't responsible.

Moj dečko je našao nešto.
The boys found something.

Ali sam našla nešto na drugom snimku koji nam je ubica ostavio.
But I did find something on the other recording that the killer left us.