Sta znaci na Engleskom SAMO ZATO ŠTO SU - prevod na Енглеском

• just because they are
• simply because they are
• only because they are
• just because they're
• just because they were
• simply because they were
• only because they're

Примери коришћења Samo zato što su на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, samo zato što su.
Well, just because they're.

Kupujete nove stvari samo zato što su nove.
Buy new things just because they are new.

Samo zato što su naši?
Just because they're ours?

To kažeš samo zato što su slatki.
You say that just because they're cute.

Samo zato što su odani.
Only because they're loyal.

Kupujete nove stvari samo zato što su nove.
Choose new subjects just because they are new.

Samo zato što su mi familija.
Only because they are family.

Ne kupujte stvari samo zato što su jeftine.
Do not buy things just because they are cheap.

Samo zato što su mi familija.
Just because they are my children.

Kupujete nove stvari samo zato što su nove.
They search for new things just because they're new.

Samo zato što su u braku?
Just because they were married to each other?

Da li dečaci zaista ne smeju da plaču samo zato što su dečaci?
Do you really kill girls just because they are girls?

Samo zato što su drugačiji od tvojih.
Simply because they are different from our.

Da li su oni prihvatljiviji samo zato što su mladi?
Or that they should be paid less just because they're young?

Samo zato što su odlično organizovane.
Quite simply because they are well prepared.

Da li se zakoni primenjuju samo zato što su napisani?
Are laws to be enforced simply because they were made?

Da, ali samo zato što su stvarno primetne.
Yeah, but only because they're really noticeable.

Zaista nema svrhe kupovati stvari samo zato što su na rasprodaji.
Really great advice about buying things just because they are on sale.

Samo zato što su Amerikanci misle da mogu nas nadmudriti?
Just because they're American they think they can outsmart us?

Ljudi mogu kritikovati druge samo zato što su ljubomorni na njih.
People might criticize others just because they are jealous of them.

Samo zato što su pogodni ne znaci da su pravi izbor.
Just because they're convenient doesn't mean they're the right choice.

Ne možete izbacivati ljude iz testamenta samo zato što su demokrate.
You can't cut people out of the will just because they're democrats.

Samo zato što su trezni ja treba da oprostim i nastavim život?
Just because they're sober, I'm supposed to, what, just forgive and move on?

Nemojte preterivati i birati frizure, samo zato što su trenutno u modi.
Do not choose slim ties only because they are currently in fashion.

Samo zato što su vam porodica, to ne znači da ne mogu da budu toksični.“.
Just because they are family doesn't mean they cannot be toxic.

Ne treba slepo pratiti modne trendove samo zato što su trenutno aktuelni.
You shouldn't blindly follow trends just because they are popular.

Ne samo zato što su udar na budžet, već i zato što će vas poseta događaju lišiti vašeg dragocenog vremena.
Not only because they are costly but also because attending one of them will deprive you of your precious time.

Zaista nema svrhe kupovati stvari samo zato što su na rasprodaji.
There is no point buying such items just because they are on sale.

Isplaćeno je samo zato što su članovi Demokratske stranke.
They were murdered simply because they were members of the Nationalist Movement.

Nemojte da bežite od vrhunskih ključnih termina samo zato što su kompetitivni.
Don't shy away from top keywords just because they are competitive.