Sta znaci na Engleskom SASLUŠANJU - prevod na Енглеском

• hearing
• interrogation
• arraignment
• hearings
• commutation
• deposition
• interview

Примери коришћења Saslušanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Na njegovom saslušanju.
At his hearing.

Na saslušanju je.
He's in interrogation.

Bio je na saslušanju.
He was in a hearing.

Na saslušanju, na primjer.
At the hearings, for instance.

Vjerojatno na saslušanju.
Probably at the hearing.

Mogu na saslušanju za starateljstvo.
I can in a custody hearing.

Hvala vam na saslušanju.
Thank you for the hearing.

Hvala na saslušanju i utrošenom vremenu.
Thanks for listening and have a great time.

Bili ste na mom saslušanju.
You were at my hearing.

Na saslušanju, pokušace da me prebace u državni zatvor.
At the arraignment, they're gonna try and transfer me to the state pen.

Nisam bila na saslušanju.
I was not at the hearing.

Oh, šta se može dogoditi sa zemljom… našim familijama, ovom saslušanju?
Oh, what would happen to the country… our families, these hearings?

Vidimo se na saslušanju.
See you at the arraignment.

Pirs, prisustvujete ovom saslušanju uprkos svim pravilima, a kao rezultat intervencije glavnog tužioca.
Mr Pearce, are attending this interview against all the rules and as a result of the intervention of the Attorney general.

Rekao sam na saslušanju.
I said in the interrogation.

Želi da uništim Meta na ovom saslušanju.
He wants me to destroy Matt at this hearing.

Vidimo se na saslušanju u dva?
I will see you at the hearing at 2:00?

On nije obavezan da prisustvuje saslušanju.
It is not mandatory to attend the hearing.

Vidimo se na saslušanju, Cartere.
I will see you at the hearing, Carter.

Demokrata i republikanaca na saslušanju?
Democrat and Republican at the hearings?

Zašto bi bio na saslušanju, kad sam ja ovde?
Why would he be in interrogation when I'm standing right here?

Rosmarie je verovala da su lagali na saslušanju.
Rosmarie believed they lied at the hearing.

Vidimo se na saslušanju.
I will see you at the hearing.

Obaveštenje da se sutra pojavite na saslušanju.
That's your notice to appear at tomorrow's hearing.

Videla sam vas na Frenkom saslušanju vi ste advokat.
I saw you come in for Frank's deposition. You're a lawyer.

Hvala vam, Kancelarko, za vašu podršku na saslušanju.
Thank you, Chancellor, for your support at the hearing.

Pre nego što sam dao izjavu na tvom saslušanju, obećao si da ćeš sve reći.
Before I gave my statement at your commutation, you promised you'd tell me everything.

Ne znam da li je neophodno za nas da budemo na svakom saslušanju.
I don't know it's necessary for us to be at every deposition.

Prisustvovao sam njegovom saslušanju u sudu.
I attended his hearing at the court.

Rouz, moram sutra da se pojavim na njegovom saslušanju.
Rose, I have to appear at his arraignment tomorrow morning.