Sta znaci na Engleskom SE DA ĆU BITI - prevod na Енглеском

• be
• it gets

Примери коришћења Se da ću biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaklela se da ću biti tvoja.
You swore to be mine.

Nadam se da ću biti dosledna u tome.
I hope to be coherent about it.

Zaklela sam se da ću biti bolja.
I swore to be good.

Nadam se da ću biti kao ti kad ostarim.
I hope I've got your fire when I'm your age.

Zaklela sam se da ću biti bolja.
I vowed to be better.

Nadam se da ću biti stoprocentno spreman do početka.
Hopefully by then I will be 100% ready.

Zaklela sam se da ću biti bolja.
I swear it gets better.

Nadam se da ću biti jednako uspešna na svakom polju.”.
I hope to be equally successful in both my goals.".

Zaklela sam se da ću biti bolja.
I swore to be good today.

Nadam se da ću biti na drugom brodu kad vas sreća izda.
I hope I'm on another boat when your luck runs out.

Zaklela sam se da ću biti bolja.
But I swear it gets better.

Bojala sam se da ću biti ogorčena na svoj život i ljubomorna na njegov.
I was frightened I'd be resentful of my life, jealous of his.

Nadala sam se da ću biti mrtva.
I was just hoping I'd be dead.

Nadam se da ću biti dosledna.
Hopefully I will be consistent.

Bojao sam se da ću biti ismejan.
I was afraid I'd be ridiculed.

Nadala se da ću biti dobar kandidat.
He thought I was a good candidate.

Zaklela sam se da ću biti bolja.
So i swore to be better this time.

Nadala se da ću biti dobar kandidat.
He said I would be a good candidate.

Zaklela sam se da ću biti bolja.
I swear, I was better off.

Nadam se da ću biti svedok toga.
I hope I will be witness to that.

Nadala se da ću biti dobar kandidat.
They thought I would be a good candidate.

Nadala se da ću biti dobar kandidat.
I feel I would be a good candidate.

Nadala se da ću biti dobar kandidat.
He thought I would be a good candidate for this.

Bojala sam se da ću biti danas sa vama.
I was afraid I'd be a disappointment to you.

Zaklinjem se da ću biti tvoja, i da ćeš biti moj'.
I vow to be yours, and yours only.".

Plašila sam se da ću biti obeležena kao sebična i samoživa.
I had a fear of being viewed as weak or selfish.

Zaklela sam se da ću biti veoma, veoma dobra prema životinjama.".
I swear I will be nice to him.”.

Zaklela sam se da ću biti veoma, veoma dobra prema životinjama.".
Sworn to be good to the children.'.

Plašila sam se da ću biti obeležena kao sebična i samoživa.
I was certainly afraid I would be judged as vain and self-centred.

Nadam se da ću sada biti još bolji učenik.
I may also be a better student now.