Sta znaci na Engleskom SELMANI - prevod na Енглеском

• selmani

Примери коришћења Selmani на Српском и њихови преводи на Енглески

Toni Selmani ima poruku za vas.
Gene Elder has a message for you.

Demonstracije je organizovala opoziciona stranka Nova demokratija, na čijem je čelu Imer Selmani.
The demonstration was called by the opposition New Democracy party, headed by Imer Selmani.

Toni Selmani ima poruku za vas.
Gary Sullivan has a message for him.

Stranka predstavlja još jednu opciju za Albance u Makedoniji, kaže Selmani.[ Getty Images].
The party represents another option for ethnic Albanians in Macedonia, Selmani says.[Getty Images].

Selmani: Takav stav vlade nije ništa novo.
Selmani: This government's stand is not new.

Pored funkcije potpredsednika vlade, Selmani takođe treba da vodi ministarstvo zdravstva.
Besides serving as deputy prime minister, Selmani also is set to head the health ministry.

Selmani: U potpunosti poštujemo Ohridski sporazum.
Selmani: We fully respect the Ohrid framework agreement.

U“ Mojoj zemlji na mojim plećima” Selmani je obesio ručno pravljene noževe od balona punjenih helijumom.
In“My country on my back” Selmani hung handmade knives from helium balloons.

Selmani radi na aktuelnom serijalu koji se vrti oko plastičnih kesa.
Selmani is currently developing an ongoing series of work revolving around plastic bags.

Niko ne gubi ovim rešenjem i ono će znatno unaprediti slobodu medija u Makedoniji“ rekao je Selmani.
Nobody is at a loss from this solution and it will significantly advance media freedom in Macedonia," Selmani said.

Imer Selmani: Stav Nove Demokratije je jasan.
Imer Selmani: The position of New Democracy is clear.

Pacijent ima pratnju tima lekara iz UNHCR-a dok traje njegovo lečenje", rekla je Selmani Misini.
The patient is accompanied by a team of doctors from the UNHCR for the duration of his or her treatment,"Ms. Selmani Misini said.

Imer Selmani, predsednik Nove Demokratije.[ Getty Images].
New Democracy President Imer Selmani.[Getty Images].

U Prihvatnom centru je veliki broj porodica sa decom, a ima i dece bez pratnje roditelja", kazala je Selmani Misini.
There are many families with children at the reception center, as well as children who are not accompanied by their parents,"Ms. Selmani Misini said.

Driton Selmani pokušava da iskoristi svoje lično iskustvo da bi stvorio umetničke radove.
Driton Selmani tries to use his personal experiences to create his artworks.

Slovenački ministar inostranih poslova Dimitrij Rupel( sedi levo) i makedonski ministar zdravlja Imer Selmani( sedi desno) potpisuju sporazum.
Slovenian Foreign Minister Dimitrij Rupel(seated left) and Macedonian Health Minister Imer Selmani(seated right) sign an agreement.

Ministar zdravstva Imer Selmani potvrdio je planove Makedonije za otvaranje PET sken centra.
Health Minister Imer Selmani confirmed Macedonia's plans for a PET scan centre.

Nova Demokratija, stranka koju je prošlog meseca osnovao bivši makedonski ministar zdravlja Imer Selmani, postala je partija" konstruktivne opozicije".
Founded just last month, former Macedonian Health Minister Imer Selmani's New Democracy party is emerging as a"constructive opposition".

Lider Nove demokratije Imer Selmani prati Frčkovskog sa tesnom razlikom, odnosno projektovanih 12 odsto.
New Democracy leader Imer Selmani closely follows Frckovski with a projected 12.6%.

Vlada će platiti procedure na izvesnom broju klinika koje odobri država, izjavio je u ponedeljak( 21. januara) makedonski ministar zdravstva Imer Selmani.
The government will pay for the procedures, at a number of clinics authorised by the state, Macedonian Health Minister Imer Selmani said on Monday(January 21st).

Selmani: Nova Demorkatija nije ni Tačijev projekat, ni projekat Gruevskog i njegove VMRO-DPMNE.
Selmani: New Democracy is neither a Thaci project nor a project of Gruevski and his VMRO-DPMNE.

Makedonija i Italija uskoro će početi saradnju na projektima prerade krvne plazme i transporta organa, izjavio je u ponedeljak( 4. jun) makedonski ministar zdravlja Imer Selmani.
Macedonia and Italy will soon collaborate on blood plasma processing and organ transportation projects, Macedonian Health Minister Imer Selmani said on Monday(June 4th).

Imer Selmani iz DPA Arbena Džaferija predložen je za potpredsednika vlade zaduženog za implementaciju Ohridskog okvirnog sporazuma.
Imer Selmani of Arben Xhaferi's DPA has been named as Gruevski's deputy in charge of the implementation of the Ohrid Framework Agreement.

Srbija ne pita ništa nas Albance, država bi radije da mi nismo ovde, zato nećemo dozvoliti da budemo zabeleženi na popisu“, rekao je stanovnik Bujanovca Midhat Selmani za SETimes.
Serbia is not asking us Albanians anything, the state would rather that we are not here, that's why we will not allow the census to enumerate us," Bujanovac resident Midhat Selmani told SETimes.

Imer Selmani, lider opozicione stranke zajednice makedonskih Albanaca Nove demokratije, kaže da EU i SAD treba da pomognu u posredovanju u političkoj krizi.
Imer Selmani, leader of the opposition ethnic Albanian New Democracy, says the EU and the US should help mediate the political crisis.

Prvi sken centar pozitronske emisione tomografije( PET) u Makedoniji biće otvoren pri Institutu za patopsihologiju i nuklearnu medicinu u Skoplju, izjavio je ministar zdravstva Imer Selmani.
Macedonia's first Positron Emission Tomography(PET) scan centre will be established at the Institute for Pathophysiology and Nuclear Medicine in Skopje, Health Minister Imer Selmani said.

Predsednik ZNM Naser Selmani rekao je da će uskoro biti određen niz kazni, ali je istakao da je važno da kleveta više nije deo krivičnog zakona.
ZNM President Naser Selmani said the range of penalties will be soon determined, but emphasised it is important libel is no longer part of the criminal code.

Januar 2017. Preševo-„ U Prihvatnom centru za izbeglice u Preševu smešteno je 904 muškaraca, žena i dece kojima su obezbeđeni smeštaj, hrana, odeća i medicinske usluge i do sada nije bilo nikakvih problema,“ izjavila je predstavnica UNHCR u tom centru Lirije Selmani Misini.
January 2017. Presevo-“904 men, women and children are accommodated at the Reception Centre for Refugees in Presevo, to whom shelter, food, clothing and medical services are provided. So far, there have been no problems whatsoever,"said Lirije Selmani Misini, a representative of the UNHCR at the center.

Razigran i suptilan, u jednom od svojih aktuelnih radova, Selmani je izabrao plastične kese kao podlogu za svoj umetnički rad, rekontekstualizujući ih sa novim značenjem kroz crteže ili poruke napisane na njima.
Playful and subtle, in one of his ongoing works Selmani has chosen plastic bags as his artwork surface, recontextualizing them with new meanings through drawings or messages written on them.

Otac Dimitrija Krstevski iz crkve Svetog Atanasija i imam Ejup Selmani iz džamije u Neproštenom razmenili su posete ovim verskim objektima kako bi obeležili početak obnove i naglasili svoju podršku pomirenju.
Father Dimitrija Krstevski of St. Atanasie and Imam Ejup Selmani of the Neprosteno Mosque visited each other's places of worship to mark the beginning of reconstruction and to underscore their support for reconciliation.