Примери коришћења Service pack на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Podrška za Windows XP service pack 2( SP2) ističe 13. jula 2010.
Ovaj korak je posebno važan ukoliko imate Windows 7 Service Pack 1!
I continue this process at least until I have Windows 7 Service Pack 1!Podrška za Windows XP service pack 2( SP2) ističe 13. jula 2010. godine.
Windows XP Service Pack 2(SP2*) support ended on July 13, 2010.Potrebno je da klijent na računarima sa kojih će koristiti usluge MultiCash-a obezbedi licenciran,pravilno konfigurisan operativni sistem( minimalno Windows 2000 Service pack III).
The User needs to provide on the computers where it will use the MultiCash Microsoft je jučeo izdao Service Pack 1 beta za Windows 7 operativni sistem.
Microsoft has recently provided Service Pack 1 for Windows 7.Na Autodesk-ovom sajtu lepo piše da je objavljen Service Pack 1 za AutoCAD 2009.
Autodesk have released Service Pack 1 for AutoCAD 2007.Za Windows XP Service Pack 2 neće više biti podrške posle 13. jula 2010.
Windows XP Service Pack 2 will not be supported after July 13, 2010.Microsoft је објавио да ће Internet Explorer 6 Service Pack 1 бити последња самостална верзија њиховог прегледача.
Microsoft announced that Internet Explorer 6 Service Pack 1 would be the last standalone version of its browser.Za Windows XP Service Pack 2 neće više biti podrške posle 13. jula 2010.
Windows XP Service Pack 2 will no longer be supported as of July 13, 2010.Da li iko zna gde mogu da nabavim Service Pack 1 za Windows Server 2003 E.
Can anybody tell me from where i can download service pack 3 for windows server 2003.Internet Explorer 6. 0 Service Pack 1 је развијен као део Windows XP SP1 интегрисан у Windows Server 2003.
Internet Explorer 6.0 Service Pack 1 was developed as part of Windows XP SP1, and integrated into Windows Server 2003.Očekuje se da će se Microsoft Office Service Pack 2 pojaviti u prvoj polovini 2009. godine.
The service pack 2 is expected to be available by first half of 2009.Internet Explorer 6. 0 Service Pack 1 је развијен као део Windows XP SP1 интегрисан у Windows Server 2003.
Internet Explorer 6.0 Service Pack 1 was developed as part of Windows XP Politika kompanije je da se obezbedi podrška za Office Service pack u roku od 12 meseci nakon objavljivanja nove verzije.
The company's policy is to support an Office service pack for 12 months after it releases a successor.Podrška za Windows XP service pack 2( SP2) ističe 13. jula 2010. godine.
The Support for Windows XP with Service Pack 2(SP2) will end on July 13, 2010.Podrška za Windows XP service pack 2( SP2) ističe 13. jula 2010. godine.
Microsoft support for Windows XP with Service Pack 2(SP2) ended on July 13, 2010.Navedeni datumi podrške zahtevaju instalaciju Service Pack 1( podrška za Windows 7 RTM završena je u aprilu 2009).
The following support dates require that you install Service Pack 1(Windows 7 RTM support ended in April 2009).Nekada za vreme windowsa 2000 idrugih serverskih operativnih sistema među iskusnim administratorima je važilo pravilo da se Service Pack( SP) ne instalira na serverski sistem pre neko što se pojavi SP3 što je tada i bilo prihvatljivo ali danas to više apsolutno nije slučaj i ovakvo ponašanje bi mnoge izložilo nepotrebnim bezbednosnim rizicima.
Sometimes during windows 2000 andother server operating systems among experienced administrators, the rule was that the Service Pack(SP) was not installed on the server system before someone came up with SP3, which was then acceptable, but this is no longer the case for this behavior would expose many to unnecessary security risks.Имам прозори Сервице Пацк хитне исправке одакле можете преузети.
I have windows service pack hotfix where you can download.СП означава Сервице Пацк КСНУМКС или КСНУМКС, који су закрпе побољшање ФСКС.
SP stands for Service Pack 1 or 2, which are patches improving FSX.Морате да инсталирате Сервице Пацк КСНУМКС( СПКСНУМКС), пред другом.
You have to install the Service Pack 1(SP1), before the second one.Преузмите и инсталирајте КСНУМКС Бета Сервице Пацк за….
Download and install 1 Beta Service Pack for….Шта је то и шта помоћи Сервице Пацк?
What it is and what help a Service Pack?П: Да ли је могуће да аутоматски инсталира Сервице Пацк 3?
Q: Is it possible to automatically install Service Pack 3?За све који има Виндовс КСП Сервице Пацк КСНУМКС.
For everyone who has Windows XP Service Pack 1.Разван: Датими и ја линк где могу добити Сервице Пацк КСНУМКС, ја САЛ У једном интегрисати Виндовс.
Razvan: Datimi to me a link where I can get Service Pack 3, I met sal integrate Windows.Постоје Сервице Пацк верзије, које имају најновија побољшања и хитне исправке уведене на слици.
There are service pack versions, which have the latest improvements and hotfixes introduced in the picture.Колико је мени познато да тече ЕасиБЦД на Виндовс КСП морате да инсталирате Сервице Пацк КСНУМКС.
From what I know to run on Windows XP CyberLink YouCam you need to install Service Pack 3.Драго ми је да вам понудимо оперативни систем Виндовс 8. 1 Профессионал Сервице Пацк 3 Упдате, у коме је рука са највише пажљиво гради једини званични Мицрософт Упдате и да, с обзиром на избор између руски и језикаЕнглески.
I'm glad to offer you an operating system of Windows 8.1 Professional, Service Pack Update 3, in which the hand with the most carefully built only official Microsoft Update and that given the choice between Russian and languagesEnglish.Виста је сазрела, чак иу овом периоду је покренута КСНУМКС за Виста Сервице Пацк да му најбоље даје стабилност и брзину рада са средствима конзумирају ствари су остале исте.
Vista has matured, even in this time launched 2 for vista service pack that gives it stability and speed work best with the resources consumed things have stayed the same.
