Sta znaci na Engleskom SKOČIO JE - prevod na Енглеском

• he jumped
• has surged

Примери коришћења Skočio je на Српском и њихови преводи на Енглески

Skočio je u jezero!
Jumped in the lake!

Kad je to video, skočio je na mene.
When I saw him, he jumped up at me.

Skočio je pre mene.
He jumped before me.

Ugledavši Tanera, skočio je na noge.
When he saw Fiona, he jumped to his feet.

Skočio je u bazen.
He jumped in the pool.

Kad je to video, skočio je na mene.
When he saw it, he jumped on it.

Skočio je u bazen.
He jumped into a pool.

Mladi čovek koji je sedeo za stolom skočio je na noge.
Who had been sitting at his table, jumped to his feet.

Skočio je u jezero!
Jumped into the lake!

Na primer, poslednjih godina je uvoz bio znatno veći od izvoza, a deficit tekućeg računa skočio je na verovatnih 10% BDP-a 2006. godine.
For instance, exports have been increasingly outpaced by imports in recent years and the current account deficit has surged to a probable 10% of GDP in 2006.

Skočio je u jezero!
He jumped into a lake!

Broj pucnjava u Švedskoj u proteklih 3 meseca skočio je za 43%, dok zvanična statistika kaže da su silovanja skočila za 34% u proteklih 10 godina.
The number of gang-related shootings has surged 43% over the last three years in Sweden, while official crime statistics show that reported rapes have increased 34% in the last 10 years.

Skočio je u jezero!
He jumped in the lake!

Nije bila nesreća. Skočio je zato što je otkriven, osetio se izgubljenim.
No accident at all, he jumped because he'd been found out, he felt lost.

Skočio je u bazen.
He jumped into the pool.

Taj broj skočio je na skoro 29. 500 u 2004. godini.
That number rose to nearly 29,500 in 2004.

Skočio je u jezero!
He jumped into the lake!

Skočio je kroz prozor.“.
He jumped out the window.'.

Skočio je na imunitet.
He jumped at an immunity deal.

Skočio je kroz prozor.“.
He jumped out of a window.”.

Skočio je kroz prozor.“.
He jumped out of the window.".

Skočio je kroz prozor.“.
He jumped through the window.".

Skočio je i počeo da trči.
He jumped up and began to run.

Skočio je i počeo da trči.
He jumped out and started to run.

Skočio je i počeo da trči.
He jumped up and started running.

Skočio je i počeo da trči.
He jumped out and started running.

Skočio je sa stolice i besno istrčao napolje.
He jumped up out of his chair in anger.

Skočio je do pogrešnog zaključka, očito.
He jumped to the wrong conclusion, obviously.

Skočio je iz aviona, ali se padobran nije otvorio.
He jumped out of an airplane, but his parachute failed to open.

Skočio je tačno ispred moje noge, gde bi me sigurno ugrizla.”.
He jumped right in front of my leg were I surely would have got bit.