Примери коришћења Slobodna evropa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Slobodna Evropa.
Radiju Slobodna Evropa.
Radio Free Europe.Slobodna Evropa.
Radio Free Europe.Slušate Radio slobodna Evropa.
This is Radio Free Europe.Radio Slobodna Evropa- Власта.
Radio Slobodna Evropa- Institutions.
Људи такође преводе
Ali vidim Radio Slobodna Evropa.
Also see Radio Free Europe.Radio Slobodna Evropa( на језику: српскохрватски).
Radio Slobodna Evropa(in Serbo-Croatian).Radio zove Radio Slobodna Evropa/ Radio.
Radio Free Europe/ Radio Liberty.To se još uvek može čuti na Radiju Slobodna Evropa.
We heard about it on Radio Free Europe.Radio Slobodna Evropa.
Radio Free Europe.Jolyon Naegele: Tad sam radio za Radio Slobodna Evropa.
Lewis Lehrman worked for Radio Free Europe.Radio Slobodna Evropa.
Free Europe Radio.Vasile, vidi da li možeš da uhvatiš radio Slobodna Evropa.
Vasile, see if you can receive Radio Free Europe.Radio Slobodna Evropa.
Its Radio Free Europe.Protekle nedelje sam vodi dnevnik za program" Radio Slobodna Evropa".
I kept a one-week diary for Radio Free Europe.Radio Slobodna Evropa.
Radio Free Europe/ Radio Liberty.Prvog maja 1951. u Minhenu su počele emisije radija Slobodna Evropa.
In May 1951, Radio Free Europe began broadcasting from Munich.Radio slobodna Evropa, koji se finansira iz SAD.
Radio Free Europe, funded by the United States.Read more about UG Atina za Radio Slobodna Evropa: Šta posle trafikinga?
NGO Atina for Radio Free Europe: What comes after trafficking?Radio Slobodna Evropa kaže da ne smemo da mu verujemo.
Radio Free Europe says we shouldn't trust him.Radila sam i za Radio Slobodna Evropa do 1994. godine.
He worked at Free Europe Radio till 2004.Među brojnim razgovorima koje je vodila, našao se i ovaj s dugogodišnjim urednikom u Radio Slobodna Evropa Draganom Štavljaninom.
Among all interviews that she had, the most interesting was the one with Ediotor of Radio Slobodna Evropa, Dragan Stavljaninom.Radila sam i za Radio Slobodna Evropa do 1994. godine.
He worked for Radio Free Europe till 2004.On kaže da se tužilaštvo„ zloupotrebljava“ za pokretanje političke kampanje protiv DSS.( Tanjug, Nezavisne novine,Radio Slobodna Evropa, RTS- 12. 3. 2011; B92- 11. 3. 2011).
He says the prosecution is being"misused" to launch a political campaign against the DSS.(Tanjug, Nezavisne Novine,Radio Free Europe, RTS- 12/03/11; B92- 11/03/11).UG Atina za Radio Slobodna Evropa: Šta posle trafikinga?
NGO Atina for Radio Free Europe: What comes after trafficking?Prvo je postavljeno od strane Radio Sloboda/ Radio Slobodna Evropa na Facebooku.
Originally posted by Radio Liberty/Radio Free Europe on Facebook.I, mislim, nije bilo stranih medija, Radio Slobodna Evropa je počeo mnogo da se sluša, i Radio Zagreb, kao jedini kanali informacija, jer su, naravno, zatvorene novine i televizija.
And I mean, there were no foreign media, people started listening to radio Free Europe and Zagreb as the only channels of information, because of course the newspapers and the radio television were closed.Nemačka i kritičan broj država članica EU spremni su da preduzmu takav korak akotrenutni razgovori između Beograda i Prištine ne donesu sporazum, izvestio je u petak Radio Slobodna Evropa.
Germany and a critical mass of EU-member states are prepared to take such a step if the current round of talks between Belgrade andPristina fail to produce an agreement, Radio Free Europe/Radio Liberty reported Friday.Ranije ove nedelje Trifunović je izjavio Radiju Slobodna Evropa da je naređenje o tome dobio samo sat vremena pre operacije.
Earlier this week, Trifunovic told Radio Slobodna Evropa that he had received orders to that effect just an hour before the operation.Međutim, Srbija ne priznaje kosovske pasoše, tako da su primorani da uzimaju srpska putna dokumenta da bi se odvezli kući ili se suoče sa plaćanjemvisokih cena za letove do kosovske prestonice", izvestio je u aprilu Radio Slobodna Evropa.
But Serbia does not recognise Kosovo passports, so they are forced to take Serb travel documents in order to drive home orface paying higher prices for flights to the Kosovo capital," Radio Free Europe reported in April.
