Sta znaci na Engleskom SMISLIO SAM - prevod na Енглеском

• i've come up
• i've thought
• i've figured out
• i invented
• we made

Примери коришћења Smislio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Smislio sam plan.
I came up with a plan.

Slušaj, smislio sam nešto.
Listen. I came up with something.

Smislio sam ime.
I came up with the name.

Slušajte, smislio sam nešto.
Look, I've thought of something.

Smislio sam i ime.
I've thought of a name.

Po povratku kući smislio sam plan.
Back at home we made a plan.

Smislio sam ime za tebe.
I've thought of a name for you.

Po povratku kući smislio sam plan.
On the way home we made a plan.

Smislio sam nešto lijepo.
I've thought of something nice.

Malo ranije, smislio sam tu adresu.
Earlier, I invented that address.

Smislio sam ime za tebe.
I've come up with a name for you.

Pričajući sa njom smislio sam drugačiji kraj filma.
Just from talking to her I've come up with a whole new ending.

Smislio sam odličnu ideju.
I've come up with an excellent idea.

Decko smislio sam odlicen plan.
Dude, I came up with a great plan.

Smislio sam kako da pobedim. Kul.
I figured out how to beat it.

Osim toga, smislio sam i drugi plan.
Besides that, I've thought of another plan.

Smislio sam kaznu za dečaka.
I've figured out the boy's punishment.

U redu. Smislio sam ime za bend.
Right, now, I've thought of a name for the band.

Smislio sam drugu opciju za vas.
I've thought of another option for you.

Kad sam bio mlad, smislio sam nevidljivog prijatelja koji se zove gdin. Ravioli.
When I was young, I invented an invisible friend called Mr Ravioli.

Smislio sam kako to da rešim.
I figured out a way to solve that problem.

Oh, da, smislio sam nešto", dahtao je Ford.
Oh yes, I thought of something," panted Ford.

Smislio sam način da živim zauvek.
I've figured out a way to live forever.

Narode, smislio sam savršen plan da uhvatimo šišmiša.
Everybody, I've come up with the perfect plan to catch the bat.

Smislio sam način da završi žetvu.
I figured out a way to complete the harvest.

Mardž, smislio sam alternativu umesto prestanka s pivom.
Marge, I've figured out… an alternative to giving up my beer.

Smislio sam način kako da postane jedan.
I figured out a way how to become one.

Hej, ljudi, smislio sam smešan odgovor na Terijevu poruku.
Hey, you guys, I thought of a funny response to Terry's text from earlier.

Smislio sam temu, ako to pomaže.
I've thought of a general theme, if that helps.

Smislio sam teoriju da bih obešcastio svog oca.
I invented a theory to dishonour my father.