Sta znaci na Engleskom SOCIJALNOG RADNIKA - prevod na Енглеском

Именица
caseworker
socijalni radnik
socijalnog radnika
in social work
у социјалном раду
socijalnog radnika

Примери коришћења Socijalnog radnika на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam socijalnog radnika.
I know a social worker.
Prestani da izigravas socijalnog radnika.
Quit playing social worker!
Socijalnog radnika ili tako nekog.
A social worker or someone.
Neko će pozvati socijalnog radnika.
Call a social worker.
Imate socijalnog radnika u bolnici.- Da.
There's a hospital social worker.
Neko će pozvati socijalnog radnika.
Somebody call a social worker.
I socijalnog radnika Pedra Rodriguesa.".
And the social worker Pedro Rodrigues.
Ja sam izbo socijalnog radnika.
I stabbed the social worker.
Željeli bi porazgovarati sa službenicima koji su ispitivali Carla Tannera, socijalnog radnika.
We'd like to talk to the officers who interviewed Carl Tanner, the social worker.
Šalje socijalnog radnika?
She's sending a social worker?
Nisi morao da mi pošalješ socijalnog radnika.
You didn't need to send me a social worker.
Ja nemam socijalnog radnika.
I don't have a social worker.
Majkl, da li želiš posetiti socijalnog radnika?
Michael, do you want to see the social worker?
Zvao je socijalnog radnika zbog mene.
He called a social worker on me.
Boze, blagoslovi mog socijalnog radnika.
God bless my probation officer.
Znam socijalnog radnika koji je radio u Centru.
There's a social worker who used to work at the centre.
Nisam dobila socijalnog radnika.
I haven't got a social worker.
Izgleda da su oba klinca imali istog socijalnog radnika.
Seems both kids had the same social worker.
Ako ne od socijalnog radnika, onda od Rite.
If not from my social worker, from Rita.
Jer te unapredjujem u socijalnog radnika.
Because I'm promoting you to social worker.
Ni doktora, socijalnog radnika ili komšiju, bilo koga?
Not a doctor or a social worker or neighbor, anybody?
Bolje da smo doveli socijalnog radnika.
You should have brought a social worker.
Dobio je stipendiju,stekao diplomu socijalnog radnika na Univerzitetu u Mursiji a oktobra prošle godine započeo je program za master diplomu na Komplutensu koji košta 8. 000 evra.
He was given a grant,gained a degree in social work from the University of Murcia, and last October, started a master's degree at the Complutense costing €8,000.
Dobili biste svog socijalnog radnika.
You were appointed a social worker.
Lep stan za socijalnog radnika.
Nice place for a social worker.
Nitko od nas, djece, nije imao socijalnog radnika.
None of us kids even had a social worker.
Ne, ali zbog njegovog socijalnog radnika, sad imamo adresu.
No, but courtesy of his parole officer, we have a current address.
Ne možete me ispitivati bez prisustva socijalnog radnika.
You can't ask me nothing without a social worker present.
Ovo je posao za socijalnog radnika.
This is a job for, like, a social worker.
Da li ste vi uhapsili mog socijalnog radnika?
Are you the captain who arrested my caseworker?
Резултате: 78, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески