Sta znaci na Engleskom SRPSKU NAPREDNU - prevod na Енглеском

• serbian progressive

Примери коришћења Srpsku naprednu на Српском и њихови преводи на Енглески

Srpsku naprednu stranku.
The Serbian Progressive Party.

Novi Zakon o javnom informisanju stvorio je podelu unutar vlade, što je navelo opozicionu Srpsku naprednu stranku da pozove na vanredne izbore.
The new Public Information Bill has created a rift within the government, prompting one opposition party, the Serbian Progressive Party, to call for early elections.

Srpsku naprednu stranku Vučić.
The Serbian Progressive Party Vucic.

Ipak, Vučić je početkom oktobra saopštio da prelazi u Srpsku naprednu stranku, a na osnivačkoj skupštini stranke izabran je za zamenika predsednika.
Nevertheless, Vucic announced at the beginning of October that he was entering the Serbian Progressive Party, and was elected Party's Deputy President at the Founding Convention of the party.

Prelaskom u Srpsku naprednu stranku Vučić u potpunosti menja dotadašnje političke stavove i od zagovornika Velike Srbije, postaje pristalica članstva Srbije u Evropskoj uniji.
By moving to the Serbian Progressive Party, Vucic completely changed the political views of the past and from the advocate of the Greater Serbia he turned into a supporter for Serbia's membership in the European Union.

Lider liberalnih demokrata Čedomir Jovanović otišao je korak dalje i optužio opozicionu Srpsku naprednu stranku Tomislava Nikolića i Dmeokratsku stranku Srbije Vojislava Koštunice za podsticanje nereda.
Liberal Democrat leader Cedomir Jovanovic went one step further and accused the opposition Serbian Progressive Party, led by Tomislav Nikolic, and Vojislav Kostunica's Democratic Party of Serbia, of inciting the riots.

Nikolić ke Srpsku naprednu stranku osnovao 2008. godine, napustivši Srpsku radikalnu stranku kojoj je do tada pripadao.
But Nikolic left the Radical Party in 2008 and soon afterward founded the Serbian Progressive Party which he has been leading since.

Kao primer da su funkcioneri uveliko u kampanji Crnjanski je navela da je premijerka Ane Brnabić, gostujući u emisiji u svojstvu predsednice Vlade, pozvala birače da glasaju za Srpsku naprednu stranku.
Illustrating the fact that public officials had already been vigorously campaigning even before the elections were called, Crnjanski gave the example of Prime Minister Ana Brnabić, who, appearing on a TV show in capacity of Serbian Prime Minister, invited viewers to vote for the Serbian Progressive Party.

Sa Tomislavom Nikolićem osniva Srpsku naprednu stranku, a na osnivačkoj konvenciji u oktobru 2008. godine izabran je za zamenika predsednika stranke.
Together with Tomislav Nikolić, he founded the Serbian Progressive Party, and at the Founding Convention in October 2008, he was elected Party's Deputy President.

Prema rezultatima ankete objavljenim u ponedeljak( 26. marta), opozicionu Srpsku naprednu stranku podržava 33, 2 odsto ispitanika, dok vladajuća Demokratska stranka, koju vodi predsednik Boris Tadić, ima podršku 29, 1 odsto ispitanika.
According to a poll released on Monday(March 26th), the opposition Serbian Progressive Party is supported by 33.2% of respondents, while the ruling Democratic Party, headed by President Boris Tadic, gets support of 29.1%.

Ona je na konferenciji za novinare rekla da je Vučić smatrao da je za Srpsku naprednu stranku bolje da izbori budu što pre, da je to bolje za građane, ali da su želeli da izađu u susret delu opozicije I zahtevima evroparlamentaraca.
Speaking at a press conference, she noted that Vucic felt it was better for the Serbian Progressive Party(SNS) to have the election as soon as possible and that it was better for the citizens, but that they wanted to meet part of the opposition and MEP's demands.

Српска напредна странка Крагујевац.
Serbian Progressive Party.

Srpska napredna stranka( SNS) je pridružena članica Evropske narodne partije( EPP).
The Serbian Progressive Party is a member of the European People's Party(EPP).

Petrović je član Srpske napredne stranke( SNS).
Martinovic is a member of the ruling Serbian Progressive Party(SNS).

Srpska napredna stranka.
Serbian Progressive Party.

Srpske napredne stranke.
The Serbian Progressive Party.

Srpska napredna stranka.
The Serbian Progressive Party.

Srpske napredne stranke.
The Serbian Progressive Party( SNS).

Srpska napredna stranka( SNS).
The Serbian Progressive Party( SNS).

А Српске напредне странке.
The Serbian Progressive Party.

Српске напредне странке.
The Serbian Progressive Party.

Српска Напредна Странка( СНС) је описала наводе као“ пуне гнусних лажи и оптужби”.
Serbian Progressive Party(SNS) described the statements as“full of heinous lies and accusations”.

Српска напредна странка.
Serbian Progressive Party.

Srpska napredna stranka pridruženi je član Evropske narodne partije.
The Serbian Progressive Party(SNS) is an associate member of the European People's Party.

Predstavnici opozicione Srpske napredne stranke slažu se da je ostalo još posla.
Representatives of the opposition Serbian Progressive Party agree there is more to be done.".

Je Srpska napredna stranka.
Vučić 's Serbian Progressive Party.

Evropske Vučićeva Srpska napredna stranka.
The European Parliament Vučić 's Serbian Progressive Party.

Srpska napredna stranka( SNS) je pridružena članica Evropske narodne partije( EPP).
The Serbian Progressive Party(SNS) is an associate member of the European People's Party.

Opoziciona Srpska napredna stranka( SNS) predvodi tu inicijativu.
The opposition Serbian Progressive Party(SNS) is leading the charge for them.

Član je i dio predsedništva Srpske napredne stranke( SNS).
He is also president of the Serbian Progressive Party(SNS).