Примери коришћења Stotina miliona dolara на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uzima mali dio zarade na svotu od nekoliko stotina miliona dolara godišnje.
Imaju nekoliko stotina miliona dolara i neke od najumnijih ljudi na Zemlji da sprovedu to.
They have several hundred million dollars and some of the best brains on Earth to carry it through.Bela kuća je odgovorila zatvaranjem palestinske diplomatske misije u Vašingtonu i uskraćivanjem stotina miliona dolara pomoći.
The White House responded by shuttering the Palestinian diplomatic mission in Washington and cutting hundreds of millions of dollars Uh, skoro ste sklopili ugovor na par stotina miliona dolara vredna prava na minerale?
Uh, you recently brokered a deal for several hundred million dollars worth of mineral rights?Zapitate se da li se uopšte vredi boriti za označavanje GMO proizvoda kada kompanije kao Monsanto iBig Food reše to sa par stotina miliona dolara.
You may be thinking, is it worth it to keep funding these state GMO labeling campaigns, when Monsanto andBig Food come in with their hundreds of millions of dollars to snuff them out?Serija videokonferencija koštala bi nekoliko stotina miliona dolara manje, i siguran sam da bi postigle isti učinak, ako ne i veći“.
A series of videoconferences would have cost several hundred million dollars less, and I'm sure it would have the same effect, if not greater.”.Dva Netanijahuova prisna prijatelja uhapšena su zbog sumnje da su promovisali propise koji su doneli više stotina miliona dolara telekomunikacionoj kompaniji" Bezek".
Two Netanyahu confidants have been arrested on suspicion Ulaganje stotina miliona dolara u gasovod, koji bi morao da se zaustavi kod bugarskih voda, jeste apsurdno, i nadam se da to svako razume", rekao je ruski predsednik.
Investing hundreds of millions of dollars into the pipeline, which would have to stop when it reaches Bulgarian waters, is“just absurd, I hope everybody understands that,” said Putin.Drugi veoma tužan primer je da u SAD-u godišnje trošimo između sedam i osam stotina miliona dolara na ono što nazivamo„ finansijskom pismenošću”.
Another very sad example is that in the US, we spend between seven and eight hundred million dollars a year on what's called"financial literacy.".Broj žrtava usled zemljotresa koji je portesao indonežansko ostrvo Lombok pre više od nedelju dana, premašio je 430, avlada te države procenjuje materijalnu štetu na više od nekoliko stotina miliona dolara.
The death toll from the earthquake that rocked the Indonesian island of Lombok a week ago has passed 430, andthe government is estimating economic losses of at least several hundred million dollars.Dva njegova prisna prijatelja su uhapšena zbog sumnje da su promovisali propise vredne više stotina miliona dolara za telekomunikacionu kompaniju Bezek.
Two Netanyahu confidants have been arrested on suspicion Sjedinjene Države će razgovarati sa Turskom o ulaganju više stotina miliona dolara u vojne baze koje bi mogle da budu korištene u ratu sa Irakom, rekao je pomoćnik američkog sekretara za odbranu Pol Volfovic nakon razgovora sa zvaničnicima u Ankari.
The United States will hold discussions with Turkey on investing up to several hundred million dollars in military bases that could be used in a war with Iraq, US Deputy Defence Secretary Paul Wolfowitz said after talks with officials in Ankara.Kako pišu Večernje novosti u izdanju od nedelje, dosadašnja geološka istraživanja na ovom lokalitetu,u koja je investirano više stotina miliona dolara, potvrdila su da je reč o jednom od najbogatijih ležišta bakra i zlata na svetu.
As the daily Vecernje Novosti wrote in its Sunday edition, the recent geological surveys conducted onthis locality so far, costing several hundred million dollars, have confirmed that this is one of the richest gold and copper sites in the world.Dosadašnja geološka istraživanja na ovom lokalitetu,u šta je investirano više stotina miliona dolara, potvrdila su da je reč o jednom od najbogatijih ležišta bakra i zlata na svetu.
The geological surveys performed inthe locations so far, costing several hundred million dollars, have confirmed that this is one of the richest copper and gold sites in the world.Dosadašnja geološka istraživanja na ovom lokalitetu, u šta je investirano više stotina miliona dolara, potvrdila su da je reč o jednom od najbogatijih ležišta bakra i zlata na svetu.
Previous geological exploration at this site, in which hundreds of millions of dollars have been invested, has confirmed that it is one Kremlj vodi kampanju protiv beloruskog predsednika Aleksandra Lukašenka,koji je dobio nekoliko stotina miliona dolara kredita od Rusije, a da za uzvrat prizna nezavisnost Abhazije i Južne Osetije.
The Kremlin took offense atBelarussian President Alexander Lukashenko, who received several hundred million dollars of Russian loans for agreeing to recognize the independence of Abkhazia and South Ossetia.SAD su prestale da finansiraju Agenciju UN za pomoć palestinskim izbeglicama koja je ostala bez stotina miliona dolara za projekte pomoći u pojasu Gaze i na Zapadnoj obali, a prestale su da finansiraju i bolnice u Jerusalimu za Palestince.
The U.S. stopped funding the U.N. agency that helps Palestinian refugees, slashing hundreds of millions of dollars in aid for projects in the West Bank and Gaza and cutting funding to hospitals in Jerusalem that serve Palestinians.SAD su prestale dafinansiraju Agenciju UN za pomoć palestinskim izbeglicama koja je ostala bez stotina miliona dolara za projekte pomoći u pojasu Gaze i na Zapadnoj obali, a prestale su da finansiraju i bolnice u Jerusalimu za Palestince.
The US has also stopped funding theUnited Nations agency that helps Palestinian refugees, slashing hundreds of millions of dollars in aid for projects in the occupied West Bank and Gaza Strip and cutting funding to hospitals in Jerusalem that serve Palestinians.Predstavnici Zijin Mining Group Co. su naveli da imaju ozbiljne razvojne planove za kompaniju RTB Bor, ali i za ceo region, i izrazili nameru daulože više stotina miliona dolara u modernizaciju proizvodnje i restrukturiranje kompanije, koja bi bila organizovana u skladu s najvišim svetskim standardima.
The Zijin Mining Group's delegates said they had prepared serious development plans for the RTB Bor and the region at large,with the intention of investing several hundred million dollars in the modernization and restructuring of the company, which would be organized in line with leading international standards.Košta nas stotine miliona dolara, do 6 puta više od doživotnog zatvora.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonment.Potrošeno je stotine miliona dolara i teklo je ubrzavanje proizvodnje vakcina.
Hundreds of millions of dollars were spent and flowed to accelerating vaccine manufacturing.Konsuelin miraz je vredeo stotinu miliona dolara u današnjem novcu.
Consuelo's dowry was worth a hundred million dollars in today's money.Svi oni zaradjuju stotine miliona dolara medjusobno.
They all make hundreds of millions of dollars between them.О човече, ми смо, имали смо дасу сакупљали северно од стотину милиона долара.
Oh man, we,we had to have raised north of a hundred million dollars.Stotine miliona dolara tokom nekoliko godina.
Hundreds of millions of dollars over several years.Stotine miliona dolara, je li?
Hundreds of millions of dollars, yeah?BT: Ovde je reč o stotinama miliona dolara.
BT: We are talking about hundreds of millions of dollars.Ostali su bez stotine miliona dolara.
So they're out hundreds of millions of dollars.Agencija je saopštila da će ponovna izgradnja koštati stotine miliona dolara.
The agency said rebuilding will cost hundreds of millions of dollars.Desetine lokacija, hiljade radnika, stotine miliona dolara.
Dozens 
