Примери коришћења Stvarno mi ne treba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvarno mi ne treba.
I don't really need it.I bez obzira na korist zbog olakšane intimnosti stvarno mi ne treba niti želim emotivnu pratilju.
Notwithstanding all of the benefits with respect to facilitating intimacy. I really don't need or want an emotional chaperon.Stvarno mi ne treba.
Really, I don't need it.Dragi stvarno mi ne treba ovo.
Darling, I really don't need this.Stvarno mi ne treba ovo!
I really don't need this!Combinations with other parts of speech
No, mom, I really don't need that.Stvarno mi ne treba ta košulja.
I really don't need that shirt.Ma stvarno mi ne trebaju.
Stvarno mi ne treba tvoje sažaljenje.
I really don't need your pity.Znaš, stvarno mi ne treba to Dr. Phil sranje, hvala.
You know, I really don't need your Dr. Phil shit, thanks.Stvarno mi ne treba objašnjenje.
I do not really need an explanation.Stvarno mi ne treba igra zbog igre.
I really don't need the play by play.Stvarno mi ne treba nesto poput toga.
I don't really need anything like this.Stvarno mi ne treba nesto poput toga.
Stvarno mi ne treba" Rekla sam ti", tako.
I really don't need an I-told-you-so, so.Stvarno mi ne treba njeno" rekla sam ti.".
I really don't need to hear her say,"I told you so.".Tata, stvarno mi ne treba još jedan motivacioni govor.
Dad, I really don't need another pep talk.Stvarno mi ne treba, ne radim ja to tako.
I really don't need this. This is not how Stvarno mi ne treba još jedna lekcija što sam pomogao Brigsu.
I really don't need another lecture about helping Briggs out.No, I really don't need an agent.Стварно ми не треба ова операција, докторе.
I really don't need this operation, Doctor.I stvarno nam ne treba nagrada.
And we really don't need another award.Mama, stvarno, ne treba mi džin.
Mom, really, I don't need gin.Mi stvarno ne treba muškarac da nas zaštiti.
We really don't need a man to protect us.Mi stvarno ne treba… Pogledajte na vas, svi odrasli.
We really don't need-- Look at you, all grown up.Stvarno, ne treba mi to.
Really, I don't need it.Ja stvarno ne treba mi ovo danas.
I really didn't need this today.Ne stvarno mi treba savet o tati.
No, I really need your advice about my dad.
