Sta znaci na Engleskom SVAŠTA MOŽE DA SE DOGODI - prevod na Енглеском

anything can happen
svašta može da se desi
svašta se može dogoditi
sve je moguće
svašta moše da se desi
sve je moguce
svasta moze da se desi
svasta se moze desiti
može se desiti bilo
anything could happen
svašta može da se desi
svašta se može dogoditi
sve je moguće
svašta moše da se desi
sve je moguce
svasta moze da se desi
svasta se moze desiti
može se desiti bilo
lot of things can happen

Примери коришћења Svašta može da se dogodi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svašta može da se dogodi.
To je finale i svašta može da se dogodi.
It's a final and anything can happen.
Svašta može da se dogodi.
Anything can happen.
To je finale i svašta može da se dogodi.
But it's finals, so anything can happen.
Svašta može da se dogodi.
To je finale i svašta može da se dogodi.
It's a finals game and anything can happen.
Svašta može da se dogodi u 24 sata.
A lot can happen in 24 hours.
To je finale i svašta može da se dogodi.
But it is a final, and anything can happen.
Svašta može da se dogodi, ali ja sam zaista zabrinut.
Anything can happen, but I am concerned.
Glasanje je tajno i tu svašta može da se dogodi.
It's a secret ballot, so anything can happen.
Ovde svašta može da se dogodi.
What…- I think a lot of things can happen in here.
A od maja do decembra, zaista svašta može da se dogodi….
From here until May, anything could happen.
U ratu svašta može da se dogodi.
Anything can happen in war.
A od maja do decembra,zaista svašta može da se dogodi….
Between December andnext November, anything can happen.
Tri?! Svašta može da se dogodi za tri nedelje!
Anything can happen in three weeks!
Ne mogu to da kažem, svašta može da se dogodi( VIDEO).
I can't say it enough- anything can happen.
Svašta može da se dogodi na ovoj zemlji, detektivko.
Anything can happen on this land, Detective.
U žaru igre svašta može da se dogodi.
Lot of things can happen in the heat of the game.
Svašta može da se dogodi, ali ja sam zaista zabrinut.
Anything can happen, but you're really safe.
Ja sam to pročitao bar sto puta jer u stripovima svašta može da se dogodi.
I've read it like a hundred times already… because in comic books, anything can happen.
Do tada, svašta može da se dogodi.
Until then, anything could happen.
Svašta može da se dogodi u životu i sve prolazi.
Anything can happen in life, and everything passes.
To je jedna od utakmica u kojoj svašta može da se dogodi, biće veoma komplikovana.
It's one of these matches in which anything can happen, it will be very complicated.”.
Svašta može da se dogodi i stvari se brzo menjaju, ali srećan sam u Mančester junajtedu.
Anything can happen and things change very quickly but I am happy at Manchester United.
Ne znam, svašta može da se dogodi.
I don't know, anything can happen.
Ne znam, svašta može da se dogodi.
We don't know, anything could happen.
U ovakvim trkama svašta može da se dogodi, a ja sam zadovoljan jer je sve prošlo dobro po mene.”.
In this kind of races anything can happen, and I'm pleased, because it was a good race for me.
То је фудбал, свашта може да се догоди.
It's football, anything can happen.
Ипак, до избора је остало безмало годину дана, и свашта може да се догоди.
But the voting is still a few months away, and anything can happen.
Резултате: 29, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески