Sta znaci na Engleskom SVAKODNEVNO KORIŠĆENJE - prevod na Енглеском

• everyday use
• daily use

Примери коришћења Svakodnevno korišćenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Šampon za svakodnevno korišćenje za sve tipove kose.
Gentle shampoo for daily use for all hair….

Meni traje više od šest meseci uz svakodnevno korišćenje.
It took me about 6 weeks of daily use.

Pogodan je za svakodnevno korišćenje i sve tipove kože.
Suitable for daily use and for any skin type.

Meni traje više od šest meseci uz svakodnevno korišćenje.
They last about 6 months with everyday use.

Prikladna je za svakodnevno korišćenje i za sve tipove kože.
Appropriate for daily use for all skin types.

Ovu bazu nikako ne preporučujem za svakodnevno korišćenje.
I can't recommend this foundation for daily use.

Pogodan je za svakodnevno korišćenje i sve tipove kože.
Suitable for everyday use and for all types of skin.

Ima spf 10 tako da je odličan za svakodnevno korišćenje.
It is also SPF 30 which is SO good for everyday use.

Prikladna je za svakodnevno korišćenje i za sve tipove kože.
It is suitable for everyday use on all skin types.

Ima spf 10 tako da je odličan za svakodnevno korišćenje.
It even contains SPF 15, so it's perfect for everyday use.

Prikladna je za svakodnevno korišćenje i za sve tipove kože.
Suitable for everyday use and for all types of skin.

Tako je jednostavan za postavljanje i idealan za svakodnevno korišćenje.
It is reliable, easy to install and ideal for everyday use.

Benchmark je jedno, svakodnevno korišćenje je drugo.
Policy is one thing, everyday use is another.

Kada se koža malo navikne, možete preći na svakodnevno korišćenje.
Once your skin has adjusted, you can work your way up to daily use.

Benchmark je jedno, svakodnevno korišćenje je drugo.
Specs are one thing, day-to-day use is another.

Otklanjanje anksioznosti zbog dometa: Usluge koje podstiču svakodnevno korišćenje.
Eliminating range anxiety: Services that encourage everyday use.

Načina da smanjimo svakodnevno korišćenje plastike.
Ways to cut down on everyday plastic use.

Sledi spisak namirnica kojie su potpuno bezbedne za svakodnevno korišćenje.
The following is a list of ingredients that are completely safe for everyday use.

Benchmark je jedno, svakodnevno korišćenje je drugo.
Prepping is one thing but everyday use is also important.

Tako je jednostavan za postavljanje i idealan za svakodnevno korišćenje.
They are so easy to use and are ideal for use on a daily basis.

Prikladna je za svakodnevno korišćenje i za sve tipove kože.
It is also suitable for daily usage and all skin types.

Količina je ogromna i mislim da će da mi traje dosta dugo, i uz svakodnevno korišćenje.
They are excellent quality and feel like they would hold up for a very long time, even with daily use.

Na primer, svakodnevno korišćenje sredstava za ispravljanje kose ili šampona koji sadrže nezdrave sastojke nije dobro za kosu.
For example, using daily straighteners or shampoos containing unhealthy ingredients for the health of your hair.

Sa dometom od 330km( po WLTP-u),„ korsa“ sa pet sedišta je pogodna za neometano svakodnevno korišćenje.
With a range of 330 km according to WLTP1, the five-seat Corsa-e is suitable for unconstrained every-day use.

Svakodnevno korišćenje ovih semenki će vam sigurno promeniti život, barem kad je zdravlje u pitanju, a to je najvažnije.
Everyday usage of these seeds will definitely enhance your life, at least when it comes to health, which is essential.

Ovi servisi predstavljaju jako dobar i koristan proizvod koji nam svima olakšava i ulepšava svakodnevno korišćenje interneta.
These services are a good and useful product that make the everyday use of the Internet easier and more pleasant for everyone.

Sok od kivija je nešto što treba da ubacimo u svakodnevno korišćenje jer deluje blagotvorno na organizam i prepun je raznih zdravih sastojaka.
Kiwi juice is something we need to put into everyday use because it acts favorably on the body and is full of various healthy ingredients.

Era digitalne ekonomije i svakodnevno korišćenje računara, pametnih telefona, tableta i društvenih mreža, zahteva da obezbedimo maksimalne uslove za zaštitu ličnih i drugih podataka od zloupotreba na internetu.
The era of digital economy and everyday use of computers, smart phones, tablets and social media, requires to secure maximal conditions for our private and other Data Security against Internet misuses.

Na primer, možete instalirati aplikaciju na svom mobilnom telefonu za svakodnevno korišćenje ili možete imati novčanik isključivo za onlajn plaćanje na računaru.
For example, you can install an app on your mobile device for everyday use or you can have a wallet only for online payments on your computer.

Obavljanje veoma zahtevnih operacija brodske predvodnice, i svakodnevno korišćenje postojeće opreme i instalacija poslednjih 45 godina, a usled propadanja opreme u velikom obimu- doprinelo je da bezbednost i pouzdanost brodske predvodnice ne mogu da se održe bez većih ulaganja u održavanje.
Performing the very demanding navigation lock operations and everyday use of the existing equipment and installations over the last 45 years- with the equipment deteriorating on a large scale- contributed to the navigation lock's safety and reliability becoming unsustainable without major investments in maintenance.