Sta znaci na Engleskom SVETU ĆE - prevod na Енглеском

world will
svet će
свет ће
svet ce
свету неће
свијет ће
svijet će
да ће свет
univerzum će
земља ће
zemlja će
planet will
planeta će
планета ће
планета биће
да ће планета
svetu će
planete će
country will
zemlja će
земља ће
država će
држава ће
земља неће
држава неће

Примери коришћења Svetu će на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svetu će jednom doći kraj.
The world will end someday.
Lista 10 najprodavanijih telefona na svetu će vas prilično iznenaditi.
The 10 most competitive housing markets in the country will surprise you.
Svetu će jednom doći kraj.
The world will one day end.
Svi secesionistički pokreti u svetu će s velikom pažnjom gledati na Kosovo kao na eventualan presedan".
Other secessionist movement around the world will look to Kosovo as a precedent.
Svetu će jednom doći kraj.
The world will end one day.
U toku vremena koja neposredno dolaze, svetu će biti potrebno mnogo truba da razglasi zov jasnoće.
During these times immediately ahead, the world will need many trumpets to sound the clarion call.
Svetu će jednom doći kraj.
The world will come to an end one day.
Jer sada, u toku vremena koja neposredno dolaze, svetu će biti potrebno mnogo truba da razglasi zov jasnoće.
For now, during these times immediately ahead, the world will need many trumpets to sound the clarion call.
Svetu će jednom doći kraj.
The world will one day come to an end.
Prema podacima Svetske zdravstvene organizacije,svaka treća žena na svetu će doživeti nasilje tokom svog života.
According to the UN,one in three women across the world will experience violence in their lifetime.
Svetu će jednom doći kraj.
Our world will someday come to an end.
Prema podacima Svetske zdravstvene organizacije,svaka treća žena na svetu će doživeti nasilje tokom svog života.
According to the World Health Organization,one in three women in the world will experience violence in her lifetime.
Svetu će jednom doći kraj.
The world will come to an end someday.
Najdosadniji ljudi na svetu će morati da nađu nešto drugo čime da budu opsednuti, hvala bogu”- Hari, 32.
The most boring people in the country will have to find something new to fixate on, thank God."- Harry, 32.
Svetu će jednom doći kraj.
Someday the world will come to an end.
Naredni talas inovacija u svetu će podstaći korporacije da se menjaju, koristeći sredstva koja već imaju na raspolaganju.
The next wave of innovation in the world will encourage corporations to change, using means that are already available.
Svetu će uvek biti potrebno piće.
The world will always need a drink.
Po svetu će zavladati panika.
People all over the world will panic.
Svetu će uvek biti potrebna revolucija.
The world will always need revolution.
Boje u svetu će izgledati svetlije, imaćete jači i viši prilaz njima!
The colors of the world will look brighter, stronger and have more pizzazz to them!
Svetu će biti potrebno mnogo glasova da izgovore reči istine i isceljenja za kojima milioni žude.
The world will need many voices to speak the words of truth and healing for which millions long.
Od 3 žene na svetu će biti silovana ili pretučena tokom života- to je milijardu žena!
One in three women on the planet will be raped or beaten in her lifetime- That is one billion women!
Mir u svetu će zavladati tek kada u potpunosti bude prihvaćena etika nenasilja.
Peace in the world will prevail when the ethics of nonviolence are fully accepted.
Od 3 žene na svetu će biti silovana ili pretučena tokom života- to je milijardu žena!
One in three women on the planet will be raped or beaten in her life time and that is One Billion Women!
GRAD VATRE Na kraju sveta, svetu će suditi vatra, i sve ono što je Bog stvorio ni iz ĉega, vatra će pretvoriti u pepeo, iz kojeg pepela feniks će izleći svoje mlade….
At the end of the world, the world shall be judged by fire, and all those Things That God has made of nothing shall by fire be reduced to ashes, from which ashes the Phoenix is to produce her young.
I svet će biti bolje mesto za sve nas.
The world will be a better place for us all.
Svet će biti spašen!
The world shall be saved!
Svet će biti bolji.
The world will be better.
I svet će biti kao jedan…“.
And the world will be as one…♫.
Svet će to uskoro znati i prihvatiće Me kao takvog.
The world shall know this and remember me this way.
Резултате: 74, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески