Sta znaci na Engleskom SVOJE BELEŠKE - prevod na Енглеском

• my notes

Примери коришћења Svoje beleške на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam svoje beleške.
I have my notes.

Mogu li koristiti svoje beleške?
Can I use my notes?

Pogledam svoje beleške, jedan momenat… recite mi.
Look at my notes for a minute, remind.

Uništio sam svoje beleške.
I destroyed my notes.

Zašto mi nisi dozvolio da ti prvo predam svoje beleške?
Why didn't you let me give you my notes first?

Koristi svoje beleške.
Use your notes.

Seo sam do njega i sređivao svoje beleške.
I sat by him and arranged my notes.

Pozajmio mi je svoje beleške kao uslugu.
He lent me his notes as a favor.

Ne bi to mogao, a da ne pogledam svoje beleške.
And I found it without even looking at my notes.

Da. Nemam ni svoje beleške danas.
I don't even have my notes for Scene 31.

Meni je veliko zadovoljstvo da mogu da podelim svoje beleške sa vama!
I am happy to share my notes with you!

Samo da pogledam svoje beleške, jedan momenat.
And just look at my notes a minute.

Spustio sam pogled na svoje beleške.
I glance at my notes.

Karter, završi svoje beleške i gledaj svoja posla.
Carter, finish your notes and mind your own business.

Mogu da vam pokažem svoje beleške.
I can show you my notes.

Ja sam pregledao svoje beleške da bih se setio šta je taj dokument.
I went back to my notes to remember what that was for me.

Spustio sam pogled na svoje beleške.
I look down at my notes.

Kad pregledaš svoje beleške pre ispita, najvažnije će biti nečitke.
When reviewing your notes before an exam, the most important will be illegible.

Samo da pogledam svoje beleške.
Let me take a look at my notes.

Doca sakuplja svoje beleške, piše izveštaj.
Doc's gathering his notes, writing his report.

Izvinite, moram pogledati svoje beleške.
Sorry, I need to refer back to my notes.

Samo pregledam svoje beleške pre ceremonije.
Just going over my notes before my officiating.

Spustio sam pogled na svoje beleške.
I stared down at my notes.

Samo da pogledam svoje beleške, jedan momenat.
Let me review my notes for a moment.

Spustio sam pogled na svoje beleške.
I glanced down at my notes.

Snimio sam sve svoje beleške i prevode.
I've been uploading all my notes and translations.

Morao sam proveriti svoje beleške.
I will have to check my notes.

Ispustio je svoje beleške!
Dropped his notes!

Da pokupim svoje beleške.
Let me gather my notes.

Ali, nemam svoje beleške.
Oh! I don't have my notes.