Sta znaci na Engleskom SVOJU BIOGRAFIJU - prevod na Енглеском

• his biography
• your résumé
• their CV
• his resume

Примери коришћења Svoju biografiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali pošalji mi svoju biografiju.- House.
But send me your résumé.

Rekao sam mu da ću pozvati kada poboljša svoju biografiju.
I told him I'd make the call after he beefed up his resume.

Ažuriraj svoju biografiju, derište.
Just update your résumé, you ninny.

Zašto ste odbili da napišete svoju biografiju?
Why did you want to write his biography?

Upiši to u svoju biografiju i odlazi.
So put it on your résumé and get out.

Skorpijos je malo kome pokazao svoju biografiju.
Scorpius has shown his biography to very few.

Svi zainteresovani mogu da, najkasnije do 31. maja 2018. godine, pošalju svoju biografiju na mejl adresu Ivana Ivić, direktorka Direkcije ljudskih resursa je u vezi sa ovim izjavila:" Pozivamo motivisane i ambiciozne mlade ljude da se prijave i steknu dragoceno iskustvo.
All interested parties may, no later than May 31st 2018 send their CV to the email address Ivana Ivić, Head of HR Department in regards to this stated:"we invite ambitious and motivated students o apply and gain precious experience.

Trebalo je da ponesem svoju biografiju.
I should have brought my resume.

Svi zainteresovani mogu da, najkasnije do 19. juna 2016. godine, pošalju svoju biografiju na mejl adresu praksa@ unicreditgroup. rs. Ivana Ivić, direktorka Direkcije ljudskih resursa je u vezi sa ovim izjavila:" Pozivamo motivisane i ambiciozne mlade ljude da se prijave i steknu iskustvo koje će im sigurno pomoći u njihovoj profesionalnoj karijeri.
All interested students may, not later than 19 June 2016, send their CV to the email address praksa@unicreditgroup.rs. Ivana Ivić, Head of HR Department in regards to this, stated:"We invite motivated and ambitious young people to sign up and gain experience that will certainly help them in their professional career.

Neki se plaše da napišu svoju biografiju.
There's a rumor that someone is writing his biography.

Svi zainteresovani mogu, najkasnije do 30. juna 2017. godine, da pošalju svoju biografiju na mejl adresu praksa@ unicreditgroup. rs. Ivana Ivić, direktorka Direkcije ljudskih resursa je u vezi sa ovim izjavila:" S obzirom na to da se naša strategija fokusira na ulaganje u razvoj mladih talenata, ovaj program pruža mogućnost da identifikujemo ambiciozne i motivisane studente.
All interested parties may, no later than June 30th 2017 send their CV to the email address praksa@unicreditgroup.rs. Ivana Ivić, Head of HR Department in regards to this stated:"Taking into consideration that our strategy is focused on investing in the development of young talent, this program provides an opportunity to identify ambitious and motivated students.

Sedi i napiši svoju biografiju.
Sit down and write your biography.

Da li je to prva stvar koju bi stavila u svoju biografiju?
Would that be the first thing you put on your résumé?

Da, njemu ste posvetili svoju biografiju," Nickolae Veliki".
You dedicated your biography to him.

Nece cak da stavi ni svoju biografiju u" Ko Je Ko".
He won't even have his biography in Who's Who.

Došla mu je u posetu i on joj je pokazao svoju biografiju i ona je bila oduševljena.
She was visiting him there and he showed her his resume, and she was amazed.

Ja sam napisao, pripremio i poslao svoju biografiju danas popodne, na trošak kompanije.
I wrote, prepared, and sent out my resume this afternoon, at company expense.

Sredio je i uredio prolaz kroz svoju biografiju, a ti si mu pretio da te posluša.
He hemmed and hawed his way through his biography and you put the screws to him.

Ovde sam jer nisam bio tamo kad si ostavio svoju biografiju, ali i dalje vodim tu kliniku.
I'm here because I may not have been there when you dropped off your résumé, but I still run that clinic.

Nikada me nije spomenuo u svojoj biografiji, iako sam sigurno bila deo nje.
He never mentioned me in his biography, though I was certainly part of it.

Преглед књиге је објавио Рој Џенкинс у својој биографији Черчила.
A review of the book was provided by Roy Jenkins in his biography of Churchill.

Претпостављам јер вас апос; ре слање факса своју биографију.
I'm guessing since you're faxing out your résumé.

Додај глобално радно искуство у својој биографији или ваш захтев за постдипломске студије.
Add global work experience to your resume or your application for graduate school.

Разумем лагати у својој биографији, али мењати свој идентитет?
I understand fibbing on your resume, but changing your identity?

Желите да стекнете непроцењиво искуство, обогатите своју биографију, добијете сертификат о волонтирању?
Do you want to gain invaluable experience, enrich your CV, get a volunteer certificate?

Ima stvari koje bi izbrisao iz svoje biografije.
There's a misspelled-tattoo incident that I'm sure he'd like to erase from his bio.

То је изјавио у својој биографији.
He said it in his autobiography.

Bilo je nekih stvari, koje je Morimoto izostavio iz svoje biografije.
There were a few things Morimoto left out of his bio.

То је изјавио у својој биографији.
He stated this in his autobiography.

Nisam želeo da je sačuvam“, rekao je u svojoj biografiji.
I had lost all,” he said in his autobiography.