Sta znaci na Engleskom SVOM RAČUNARU - prevod na Енглеском

• your computer
• your PC

Примери коришћења Svom računaru на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi ga imamo na svom računaru.
We have it on our computer.

Na svom računaru možda….
I don't know… maybe on their computer….

Svi ga imamo na svom računaru.
I have it all in my computer.

Pdf datoteke kada želite da garantujete šta će primalac da vidi na svom računaru.
Pdf files when you want to guarantee what the recipient sees on their computer.

Svi ga imamo na svom računaru.
Everyone has it on their computer.

Jedina zamerka je da ne možete pregledati temu pre nego što je sačuvate na svom računaru.
One more important thing is that you can't send this file until it was saved in your computer.

Svi ga imamo na svom računaru.
We all have them in our computers.

Imate fotke na svom računaru, na telefonu, na zidu svoje spavaće sobe.
You have photos on your computer desktop, on your mobile phone, on your bedroom wall.

Svi ga imamo na svom računaru.
We all have these on our computers.

Sada možete da priložite i pošaljete ovu. zip datoteku osobi koja vam pomaže da rešite ovaj problem na svom računaru.
Now you can send this zip file to the person helping you troubleshoot the problem on your PC.

Svi ga imamo na svom računaru.
Everybody has them on their computer.

Ako imate dokument za prevod na svom računaru, u programu Word možete da kliknete na opciju„ Word count“ i utvrdite sami koliko reči sadrži dokument.
If you have the source text on your computer, you can use the feature“Word Count” in Microsoft Word and find out how many words there are in your file.

Oliver radi nešto na svom računaru.
Oliver gets on his computer at work.

Možete koristiti beleške koje ste ostavili na svom računaru, frižideru ili ogledalu u kupatilu, kako biste sebe podsetili da sebi zaista postavite ta pitanja.
You can use notes posted on your computer, fridge, and bathroom mirror to remind yourself to actually ask yourself the questions.

Oliver radi nešto na svom računaru.
Bill was doing something on his computer.

Osećajući se blago ukoreno dozvolio sam mu daljinski pristup svom računaru.
He hung up after allowing remote access to his computer.

Naše ankete možeš lako da popuniš na svom računaru ili putem našeg onlajn panela.
You can easily fill out surveys on your computer via our online panel.

Potrebno je da imate pristup internetu i instaliran Skype na svom računaru.
You must have a webcam and Skype installed on your computer.

Sliku možete sačuvati i direktno na svom računaru, ako vam ta opcija nije potrebna.
You can just save the image directly to your computer if option isn't needed.

Osećajući se blago ukoreno dozvolio sam mu daljinski pristup svom računaru.
I reluctantly allowed the caller to remote access my computer.

Ove stvari nikako ne smemo čuvati u svom računaru ili mobilnom!
We no longer need to save everything on our computers or mobile devices!

Zip datoteku osobi koja vam pomaže da rešite ovaj problem na svom računaru.
Zip file to the person helping you troubleshoot the problem on your PC.

Štaviše, u bilo koje vreme možete je otvoriti na svom računaru ili mobilnom telefonu.
Also, you can download it directly on your computer or mobile phone.

Potrebno je da imate pristup internetu i instaliran Skype na svom računaru.
You just need a good internet connection and to install Skype on your computer.

Bićete odvedeni na stranicu koja vam dozvoljava da tražite fajl na svom računaru ili da aploudujete fajl preko URL-a.
You will be taken to a page that allows you to search for the file on your computer or upload the file from a URL.

Potrebno je da imate pristup internetu i instaliran Skype na svom računaru.
All that's required is that you have a webcam and install SKYPE on your computer.

To je potrebno da bi ga imali na svom računaru.
We need it to be on your computer.

Potrebno je da imate pristup internetu i instaliran Skype na svom računaru.
You will need a stable internet connection, plus Skype installed on your computer.

To je potrebno da bi ga imali na svom računaru.
It's a must to have it on your computer.

Kao rezultat dobićete sate kvalitetnog audio zapisa koji posle možete na miru preslušavati i premotavati na svom računaru ili laptopu.
As a result, you will get quality audio clips that you can then listen to and rewind on your computer or laptop.