Примери коришћења Ta glupa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ta glupa krava.
That dumb cow.A onda ta glupa kola.
And that stupid car.Ta glupa krava.
That stupid cow.Gde je ta glupa karta?
Where's that dumb card?Ta glupa devojka!
That stupid girl!Gde je ta glupa šifra?
Where is that stupid password?Ta glupa devojka.
That foolish girl.Šta zna ta glupa kokoška?
What does that dumb chick know?Ta glupa predstava.
This stupid play.Ko je izmislio ta glupa pravila?
Who made these stupid rules?Ta glupa… idiotska opklada.
That foolish idiotic bet.On je rekao sva ta glupa sranje!
He said all that stupid shit!Ta glupa stvar nije radila.
That dumb thing didn't work.Ko je izmislio ta glupa pravila?
Who makes these stupid rules?Ta glupa stvar ne radi!
This stupid thing isn't working!Ko je izmislio ta glupa pravila?
Who makes up these silly rules?Ta glupa ptica me je napala.
That stupid bird attacked me.Ko je izmislio ta glupa pravila?
Who made up these stupid rules?Ta glupa kadrovska služba.
That stupid personnel department.Odakle ti ta glupa ideja?
Where would you get that stupid idea?!I ta glupa fudbalska majica.
And that stupid football shirt.Ili kako se već zvaše ta glupa zgrada.
And sell that stupid building already.Oh, o ta glupa kasino žurka.
Oh, that stupid casino party.Sve što Bet zanima je ta glupa Velva.
All Beth cares about is that stupid Velva.Ta glupa glasina traje godinama.
That stupid rumor's been around for years.Kakva obaveza, i onda ta glupa devojka.
What a liability. And then that silly girl.Ta glupa pravila se ne odnose na mene.
These stupid rules don't apply to me.Nikad nisam mogao otvoriti ta glupa vrata.
I could never get that stupid door to open.Danny, ta glupa prica kruži odavno.
Danny, that dumb story has been going around forever.OK Magelane na kojoj strani je ta glupa olupina?
Okay, Magellan, Which way is that stupid shipwreck?
