Sta znaci na Engleskom TAJ IZNOS - prevod na Енглеском

• that amount
• that sum
• that number

Примери коришћења Taj iznos на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako znas taj iznos?
How did you know that number?

Taj iznos možete da menjate.
This amount can be changed.

Kako bismo dobili taj iznos?
How do we get that sum?

Često taj iznos nije dovoljan ni za šta.
Often times that amount is not enough for everything.

Daj da provjerimo taj iznos.
Let's check that amount.

Taj iznos bi mogao biti oduzet od tvog zahteva.
That amount could be deducted from your claim.

Ne mozemo platiti taj iznos.
We cannot pay that amount.

A taj iznos može da" ide" i do dva-tri miliona.
This amount could"go" up to two or three million.

A treba da zaradi taj iznos.
In order to get that amount.

Za taj iznos pločica i smese prošlog meseca 14.
For that amount of tile and grout in the last month, 14.

Ljudi bi umrli za taj iznos.
People can die for this amount.

Taj iznos je način stvaranja pohlepe, idem unutra.
That amount of money has a way of making a man go all greed inside.

Mislim da ćemo prešišati taj iznos.
I hope to increase that amount.

U nekim ekskluzivnijim lokalima taj iznos naraste i do 20 odsto.
In some exclusive bars that amount rises up to 20%.

I od mene tražite da budem jemac na taj iznos?
And you"re looking for me to act as guarantor for that sum?

Gospodine, za taj iznos, mogao sam uzeti svu kopilad u gradu.
Sir, for this amount, I could take all the fools in town.

Ako dvoje rade, mogu sebi da priuste taj iznos.
If they're married, you can double that amount.

Taj iznos je ekvivalentan udelu od 0, 2 odsto bruto domaćeg proizvoda( BDP),….
This amount represents 0.50% of EU Gross National Income(GNI)….

Dodajte davdeset hiljada na taj iznos i imamo dogovor.
Add 20 grand to that number and we have a deal.

Kao što možete zamisliti, nikako ne možemo skupiti taj iznos.
As you can imagine, there's no way we could collect that amount of money.

Taj iznos biće uplaćen na odgovarajući račun u zakonskom roku.
This amount will be paid into the appropriate account within the legal deadline.

Imaš li ideju gde bi nas odveo taj iznos novca, Dobi?
You got any idea how long it would take us to make that amount of money, Dobie?

Taj iznos treba automatski povećati ako ste malo zahtevniji gost.
This amount should be automatically increased if you are more of a demanding guest.

Marš, imamo to napismeno od gospođice Adams lično. Da ste joj platili taj iznos.
Mr Marsh, we have it on record from Miss Adams herself that you paid her that sum.

Taj iznos kada pomnožimo sa 52 nedelje godišnje imamo godišnji prihod od 1 700 000 dolara.
That amount times 52 weeks, i.e. weeks per year--makes a yearly revenue of$ 1700 000.

Stado je procenjeno na 17, 3 miliona evra, ali taj iznos nije ušao u početnu cenu.
The estimated value of the herd is EUR17.3 million, but that amount was not included in the starting price.

Taj iznos će biti između 300. 000 i 500. 000 evra", rekao je generalni sekretar SNSD Rajko Vasić.
That amount will be from 300,000 to 500,000 euros," SNSD Secretary-General Rajko Vasic said.

Nakon što se koristi za ono što taj iznos izgleda, možete da se vratite na Gledaš svoje delove.
After you get used to what that amount looks like, you can go back to eyeballing your portions.

Na primer postavimo da je naš standarni ulog 10$, što zna? i da? emo uvek taj iznos upla?
For example, we set our standard bet 10€, which means that we will always pay that amount.

Taj iznos daje šansu da se nešto pokuša uraditi, ali uz usiov da se obezbede i druge neophodne pretpostavke.
That amount gives a chance to try to do something, pending that other necessary assumptions are secured.