Примери коришћења Takođe ima za cilj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kriptorublja takođe ima za cilj da uživa određeni stepen regulatorne slobode.
The CryptoRuble is also intended to enjoy some degree of regulatory freedom.On takođe ima za cilj da se razvije veća svest i odgovornost prema prirodnom okruženju.
Projekat takođe ima za cilj da se pomogne učešće Albanije u regionalnoj energetici.
The project also aims to support Albania's participation in the regional energy.Takođe ima za cilj da podrži dugoročna rešenja i uređeno i dostojanstveno upravljanje migracijama.
It also aims to support long-term solutions and orderly and dignified migration management.Projekat takođe ima za cilj unapređivanje osnovnih usluga i maloprodajnih centara u ruralnim područjima.
The project also aims to improve basic services and retail centers in the rural regions.Koncept takođe ima za cilj da poboljša protok saobraćaja ukidanjem tog dosadnog skretanja ulevo.
The concept is also intended to improve traffic flow by eliminating that pesky left-turn cycle at the light.Takođe ima za cilj razvijanje zajedničkih programa o naučnoj saradnji između evroazijskih akademskih institucija.
It also aims at developing the programs on scientific cooperation among the Eurasian academic institution.Ona takođe ima za cilj da poboljša sveukupnu poslovnu klimu u kojoj mala i srednja preduzeća( MSP) funkcionišu.
It also aims to improve the overall business environment in which small and medium sized enterprises(SMEs) operate.Projekat takođe ima za cilj da unapredi dostupnost informacija od javnog značaja i informisanost stručne javnosti i građana o oblasti JPP.
The project also aims at improving availability of information of public importance and the knowledge of professionals and citizens about PPP.Takođe ima za cilj da nadzire red izvan kupatila i da takođe utvrdi da li je osobi u kupatilu potrebna pomoć.
If that's not enough, it also aims to monitor the waiting line outside the bathroom and Ona takođe ima za cilj da poboljša sveukupnu poslovnu klimu u kojoj mala i srednja preduzeća( MSP) funkcionišu, što uključuje privatizaciju i restrukturiranje.
It also aims to improve the overall business climate in which small and medium-sized enterprises(SMEs) operate, which includes privatisation and restructuring.Takođe ima za cilj da podstakne i pomogne zemljama da razviju ili ojačaju sveobuhvatne strategije za sprečavanje samoubistava u multisektorskom pristupu javnom zdravlju.
It also aims to encourage and support countries to develop or strengthen comprehensive suicide prevention strategies in a multi-sectoral public health approach.Erasmus+ takođe ima za cilj da promoviše održivi razvoj svojih partnera u oblasti visokog obrazovanja i da doprinese ostvarivanju ciljeva Strategije za mlade EU.
Erasmus+ also aims to promote the sustainable development of its partners in higher education and contribute to the achievement of the objectives of the EU Youth Strategy.Erasmus+ takođe ima za cilj da promoviše održivi razvoj svojih partnera u oblasti visokog obrazovanja i da doprinese ostvarivanju ciljeva Strategije za mlade EU.
Erasmus+ also aims to promote the sustainable development of its partners in the field of higher education, and contribute to achieving the objectives of the EU Youth Strategy.Ona takođe ima za cilj da olakša razvoj politika i unakrsnih okvira koji povezuje ministarstva i sektore, vodeći put ka energetskoj bezbednosti i održivom korišćenju voda u zelenoj ekonomiji.
It also aims to facilitate the development of policies and crosscutting frameworks that bridge ministries and sectors, leading the way to sustainable water use and job security.Erasmus+ takođe ima za cilj da promoviše održivi razvoj svojih partnera u oblasti visokog obrazovanja i da doprinese ostvarivanju ciljeva Strategije za mlade EU.
The program also aims to promote the sustainable development of its partners in the field of higher education and contribute to the achievement of the objectives of the EU Youth Strategy.Erasmus+ takođe ima za cilj da promoviše održivi razvoj svojih partnera u oblasti visokog obrazovanja i da doprinese ostvarivanju ciljeva Strategije za mlade EU.
Erasmus+ also aims to promote the sustainable development of partner countries in the field of higher education, in addition to helping to achieve the objectives of the EU Youth Strategy.Ona takođe ima za cilj da olakša razvoj politika i unakrsnih okvira koji povezuje ministarstva i sektore, vodeći put ka energetskoj bezbednosti i održivom korišćenju voda u zelenoj ekonomiji.
It also aims to facilitate the development of policies and cross-cutting frameworks that bridge ministries and sectors, leading the way to energy security and sustainable water use in a green economy.Ona takođe ima za cilj da olakša razvoj politika i unakrsnih okvira koji povezuje ministarstva i sektore, vodeći put ka energetskoj bezbednosti i održivom korišćenju voda u zelenoj ekonomiji.
It also aims to facilitate the development of policies and crosscutting frameworks that bridge ministries and sectors, leading the way to interlinked energy security and sustainable water use in a green economy.Ovaj okvir takođe ima za cilj izgradnju kompetitivnog i bezbednog energetskog sistema koji treba da omogući pristupačnu energiju za sve potrošače, poveća bezbednost snadbevanja EU energijom, smanji zavisnost od uvoza energije i obezbedi nove mogućnosti za razvoj i zapošljavanje.
The framework also aims to build a competitive and secure energy system that ensures affordable energy for all consumers, increases the security of the EU's energy supplies, reduces dependence on energy imports and creates new opportunities for growth and jobs.Овај степен такође има за циљ да обезбеди регионалну контекстуализацију за примењену студије менаџмента.
This degree also aims to provide regional contextualisation for applied management study.Универзитет такође има за циљ да допринесе друштву у целини.
The University also aims to contribute to society in general.Курс такође има за циљ да вас научити да чита енглески у заједничким контекстима.
The course also aims to teach you to read English in common contexts.Курс такође има за циљ да побољша критичне, дискурзивне и аналитичке способности ученика.
The course also aims to enhance students' critical, discursive and analytical skills.Ова квалификација такође има за циљ да подржи напредују студије кроз истраживања истраге…[-].
This qualification also aims to support advancing studies through research inquiry…[-].Робецо такође има за циљ да у будућности штеди и инвестира у дијете.
Robeco also aims to save and invest for the child in the future.Oni takođe imaju za cilj da omoguće lakše pregledanje na našem sajtu.
They are also intended to enable easier surfing of our website.Oni takođe imaju za cilj da omoguće lakše pregledanje na našem sajtu.
They are also intended to enable you to surf better on our website.Они такође имају за циљ да створи читав….
They also aim to create an entire….Она такође има за циљ да произведе новинарима& комуникатора способне да доприносе социо-економском и културном развоју земље и на тај начин да промовише процес демократизације.
It also aims at producing journalists& communicators capable of contributing to the socio-economic& cultural development of the country and thus to promote democratization process.
