Sta znaci na Engleskom TAKOĐE JE POTREBNO - prevod na Енглеском

• you also need
• it is also necessary
• it also takes

Примери коришћења Takođe je potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe je potrebno navesti izvor.
You also need to determine the source.

Potrebno je vreme da se izgradi veza… takođe je potrebno vreme da se raskine.
It takes time to build a relationship… it also takes time to break it..

Takođe je potrebno odrediti i pravu dozu.
You also need to select right dose.

Seniorima koji su prešli 65. godinu takođe je potrebno prosečno osam sati sna, a ne manje, kako se ranije mislilo.
Older people also need 7 to 8 hours of sleep per night, not less as previously thought.

Takođe je potrebno da razmotrite odnos.
You also need to think about your relationship.

U sred noci, ljudima treba svetlo da vodi sebe, takođe je potrebno mnoštvo osvetljenje da napravimo atmosferu.
In the dark of night, people need light to guide himself, also need a variety of lighting to create a mood.

Takođe je potrebno da razmotrite odnos.
You may also need to reconsider the relationship.

Takođe je potrebno da imate pasoš Evropske Unije.
You also need to have an international passport.

Takođe je potrebno neko vreme da se ulje upije.
It also takes a while for it to pump water.

Takođe je potrebno obratiti pažnju na društvene mreže.
It is also necessary to comment on social networking.

Takođe je potrebno da poboljšamo finansijsku konstrukciju.
We also need to improve financial sustainability.

Takođe je potrebno da verujete da vi možete to da uradite.
You also need to believe that you CAN do it.

Takođe je potrebno da vršite redovnu kontrolu pritiska i težine.
It also needs a regular exercise and weight control.

Takođe je potrebno da imate i nalog na istom servisu.
It is also necessary for you to be on the same server.

Takođe je potrebno da se sve uskladi sa smernicama RFZO u Srbiji.
It also needs to adhere to the guidelines in the RFP.

Takođe je potrebno dodati veliku količinu povrća i voća u vašu ishranu.
You also need to add a lot of fruit and vegetables in your diet.

Takođe je potrebno da svaka od te tri kamere ispriča različitu priču.
You also need each of these three cameras to tell different stories.

Takođe je potrebno malo više vremena pre nego što objektiv dostigne maksimalni kvalitet.
It also takes a little longer before the lens reaches maximum quality.

Takođe je potrebno uskladiti zakone, kako unutar pravnog sistema tako i sa zakonima EU.
Laws also need to be harmonised, both within the legal system and with the EU.

Takođe je potrebno odabrati one koji su pouzdani bez obzira na njihov status.
It is also necessary to select those who are reliable regardless of their status.

Takođe je potrebno uvesti više praktičnog rada jer se ipak, najbolje uči iz prakse.
It is also necessary to introduce more practical work, because you can learn best from practices.

Takođe je potrebno da vi zadajete" komandu" jer Device vole da prate vaš stil ljubljenja.
You also need to be in control because Virgos prefer to follow your style of kissing.

Takođe je potrebno formirati tim koji će napraviti idejni projekat Upoznaj korene: Upoznaj Srbiju.
It is also necessary to form a team that will write the project Meet Your Roots: Meet Serbia.

Takođe je potrebno uverenje od veterninara da je životinja zdrava i u stanju da putuje.
Circuses also need traveling vets to make sure the animals stay healthy and are treated well.

Takođe je potrebno negovati pozitivnu sliku o sebi i istinski verovati da ste zaslužili velike stvari.
You also need to nurture a positive self-image, truly believing that you're deserving of great things.

Takođe je potrebno da produžimo životni vek licenci za spektar kako bismo operatorima povećali sigurnost investicije.
We also need to extend the lifetime of spectrum licenses to enhance investment certainty among operators.

Takođe je potrebno da navedete ime kontakt osobe, brojeve fiksnih i mobilnih telefona, broj faksa i aktuelnu mail adresu.
It is also necessary to mention the name of the contact person, numbers of fixed and mobile phones, fax number and the current mail address.

Takođe je potrebno promeniti okruženje i navike, inače namera će brzo da propadne iako je motivacija bila vatrena.
You also need to change the environment and habits, or intention to change rapidly evaporate, even if the motivation was the most ardent.

Ali takođe je potrebno da procenite njegove ili njene vrednosti, kako se ponašaju prema drugima a kako prema sebi, njihove ambicije i poglede na život generalno.
But you also need to evaluate a person's values, how they treat themselves, how they treat those close to them, their ambitions, and their world views in general.

Takođe je potrebno da vežbamo uočavanje sopstvenih potreba i osećanja, kako bi shvatili da imaju vrednost- da bi mogli da stvorimo balans davanja i primanja u našim odnosima.
We also need to practice identifying our needs and feeling they have value, so we can create a balance of give-and-take in our relationships.