Sta znaci na Engleskom TEYLA - prevod na Енглеском

• teyla

Примери коришћења Teyla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovdje Teyla.
This is Teyla.

Teyla, gdje je Ronon?
Teyla, where's Ronon?

Žao mi je, Teyla.
I'm sorry, Teyla.

Gdje su Teyla i Ronon?
Where's Teyla and Ronon?

Dobrodošla natrag, Teyla.
Welcome back, Teyla.

Možda je Teyla na brodu!
Teyla may be on board!

Teyla, ovdje Sheppard.
Teyla, this is Sheppard.

Promijenila si se, Teyla.
You've changed, Teyla.

Gdje su Teyla i Ronon?
Where are Teyla and Ronon?

Teyla je primetila uniformu.
Teyla noticed the uniform.

Ovo su Ronon, Teyla i McKay.
This is Ronon, Teyla, McKay.

Teyla, ovde Sheppard. Javi se?
Teyla, this is Sheppard, come in?

Daedalus, ovdje Teyla Emmagan.
Daedalus, this is Teyla Emmagan.

Teyla, ovdje Sheppard, javi se.
Teyla, this is Sheppard, come in.

Pukovnice Sheppard, ovdje Teyla.
Colonel Sheppard, this is Teyla.

Ovo su Teyla, Ronon i McKay.
This is Teyla, Ronon, McKay.

Oni su više nego moji prijatelji, Teyla.
They're more than my friends, Teyla.

Teyla, ovdje Sheppard, molim odgovori.
Teyla, this is Sheppard, please respond.

Ja sam Sheppard, a ovo su Rodney i Teyla i.
I'm Sheppard, and this is Rodney and Teyla and.

Teyla, pogledala sam rezultate tvojih testova.
Teyla, I've looked over your test results.

Dr. Rodney McKay, Teyla Emmagan i Ronon Dex.
Dr. Rodney McKay, Teyla Emmagan and Ronon Dex.

Teyla je distribuirala biljku kroz ventilacijski sustav.
Teyla distributed the plant through the ventilation system.

Pukovnik Sheppard, pukovnica Carter, Ronon, Teyla, to su bili vaši prijatelji.
Colonel Sheppard, Colonel Carter, Ronon, Teyla, they were your friends.

Znaš, spasiti Teylu, spasiti dijete, promijeniti sudbinu galaksije.
You know, save Teyla, save the baby, change the fate of the galaxy.

Mislim, rekao si mi za Teylu, ali što je bilo s ostalima?
I mean, you told me about Teyla, but what about the rest of them?

Možda Shepparda i Teylu više ni ne treba spašavati.
Maybe Sheppard and Teyla don't even need rescuing any more.

Najpre moramo spasiti poručnika Shepparda i Teylu.
First we've gotta save Colonel Sheppard and Teyla.

Radi ovo za Teylu.
He's doing it for Teyla.

Mislite li da znaju išta o tome gdje je Michael odveo Teylu?
Do you really think they know anything about where michael took teyla?

Zna li itko ovdje Teylu?
Does anyone here know Teyla?