Sta znaci na Engleskom TI STALNO - prevod na Енглеском

• you always
• you keep

Примери коришћења Ti stalno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti stalno lažeš.
You always lie.

A zašto ti stalno kasniš?
Then why are you always late?

Ti stalno govoriš ali.
You always say but.

Morin, zašto si ti stalno ovde?".
Maureen, why are you always here?".

Ah, ti stalno govoriš.
Ahh, you keep saying that.

Poštedili su ti život, ali ti stalno navaljuješ.
They spared your life, but you keep pushing.

Jesi ti stalno ovde?
Are you always here?

Došla sam po ulaznice kad ti stalno zaboravljaš.
I came to get those Sound of Music tickets you keep forgetting to pick Up.

Ali ti stalno odlutaš.
But you keep wandering off.

Fabrika je skoro propala, i ti stalno pozajmljuješ novac!
The factory is almost collapsing, and you keep borrowing money!

Ti stalno nešto menjaš!
You keep changing everything!

Ne znam zašto ti stalno igraš sa njim.
I don't know why you always play with him.

Ti stalno to govoriš!
You always say that!

Kako i može kad ti stalno zoveš da vidiš jel zvao?
How can he when you keep calling to see if he called?

Ti stalno ideš napred sam.
You always move ahead alone.

Ono što ti stalno nazivaš stvor.
What you keep referring to as a"thing,".

Ti stalno to ponavljaš.
You keep saying that.

E braco, ti stalno nešto sereš za stolom.
OLBERMANN: You always bring something to the table.

Ti stalno govoriš o poverenju.
You keep talking about trust.

To je zato što ti stalno pokušavaš da tamo gurneš olovku.
It's because you keep trying to stick pencils in it.

I ti stalno kupuješ jeftino¶.
And you keep buyin' cheap¶.

Zašto ti stalno postavljaš neka pitanja?
Why must you always ask questions?

Ti stalno kliziš sa klinova.
You keep sliding' down off the nails.

Zar ti stalno samo o zečevima misliš?
Do you always think about cats?

Ti stalno lutaš po planinama.
You keep wandering in the mountains.

Ali ti stalno pronalaziš nova pitanja.
But you keep finding new questions.

Ti stalno želiš da me dodiruješ, Marta.
You always want to touch me, Martha.

Što ti stalno nešto jurcaš okolo?
What are you always running around? Go away!

Ti stalno govoriš da žene moraju da budu nezavisne.
You keep saying women must be independent.

Zašto ti stalno postavljaš neka pitanja?
Why do you always have some question?