Sta znaci na Engleskom TIMSKOG - prevod na Енглеском

• team

Примери коришћења Timskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Dajte mi malo timskog.
Give me some, team.

Nema timskog uspeha bez entuzijazma u timu!
A team can't be successful without teamwork!

Nema puno timskog duha.
Not much team spirit.

Vizualizacija timskog rada pojednostavljuje komunikaciju i dovodi do poboljšanja efikasnosti.
Visualizing work in a team environment simplifies communication and lead to improved effectiveness.

Nije bilo timskog duha.
It wasn't team spirit.

Njegovu kvalifikovanost kao timskog igrača pokazuje i njegova inicijativa za stvaranje foruma za razmenu mišljenja nemačkih generalnih muzičkih direktora: Markus Boš je predsedavajući nemačke konferencije GMD.
His credentials as a team player are also shown by his initiative in creating an exchange forum for German general music directors: Marcus Bosch is the chair of the German GMD-Konferenz.

Pokažite malo timskog duha.
Show some team spirit.

Da li tražite timskog igrača ili nekoga ko bi trebalo da funkcioniše samostalno?
Do you need a team player or someone who does their job individually?

Nedostaje ti malo timskog duha.
Have some team spirit.

Da li tražite timskog igrača ili nekoga ko bi trebalo da funkcioniše samostalno?
Are you looking for a team player or someone who will be happy to work on their own?

Radim to zbog timskog duha.
I'm doing it for the team spirit.

Odveo sam je kod timskog doktora da joj ispumpa stomak.
I took her to the team doctor and pumped her stomach.

Mi smo zvanični partner timskog duha.
We are the official partner of team spirit.

Jel će biti timskog fotografisanja?
Will there be team tactics?

Razumeju ključne prednosti timskog rada.
Understand the benefits of team building.

Jel će biti timskog fotografisanja?
Will there be a Team Picture Day?

Mi smo zvanični partner timskog duha.
We are the official university partner of Team GB.

Ako biste bili u programu treninga timskog kouča, naučili biste kako da radite sledeće stvari.
If you were undergoing a Team Coach training program, you would learn the following how to's.

Karlosov i Landov performans ključni je deo timskog napretka.
The performance of both Carlos and Lando have been a key part of the team's progress.

Pozvala sam timskog doktora.
I called the team doctor.

Pravilo broj jedan timskog rada.
Rule number one in team play.

Ponovo, ovo je rezultat pažljivo stvaranih okvira timskog kouča koristeći skupove veština koji se fokusiraju na rešenje.
Again, this results from carefully built Team Coach frameworks using solution-focused skill sets.

Međunarodni dan sporta će promovisati širenje fer-pleja, timskog rada i poštovanja protivnika.
The International Day of Sport will promote fair play, team work and respect for one's opponent.

Uspostavljanje solidne osnove za dalji razvoj i usavršavanje kroz unapređenje timskog rada i interdisciplinarnog pristupa rešavanju inženjerskih problema u praksi. Ishodi učenja( stečena znanja) 1.
Inhabitation of students with the team work for further development and specialization of the interdisciplinary aproach to the practical problem solving.; The outcome1.

Imaću veoma jakog timskog kolegu.
We will face a very strong Milan team.

Bio sam na konferenciji za medije i kada sam se vratio, pored timskog autobusa bio je parikaran Rols-Rojs u kom je bio njegov šofer.
I went to the press conference and when I arrived at the team bus, parked beside it was a Rolls-Royce with his chauffeur.

Mislite o tome kao vežbi timskog povezivanja.
Think of it as a team bonding exercise.

Najvažnijoj stvari kod timskog rada, zar ne?
The most important part of being in a team, isn't it?

But i Obri su malopre ispitali timskog menadžera opreme.
Booth and Aubrey just questioned the team's equipment manager.

Uspešni pronalsci su rezultat timskog sporta, štafete.
Successful innovation is a team sport, it's a relay race.