Sta znaci na Engleskom TLE - prevod na Енглеском

• ground
• soil
• land

Примери коришћења Tle на Српском и њихови преводи на Енглески

Tle nije dirano.
Soil is undisturbed.

Ovo je sveto tle.
This is holy ground.

Tle nije stabilno.
Ground ain't stable.

Ovo je civilno tle.
This is civilian soil.

Ni ovo tle po kome korača….
Not this ground he walks on….

To je voštano tle.
It's"concentrated" ground.

Ovo je sveto tle, Konore.
It's holy ground, Connor.

Tle je ovde previše porozno.
The soil here is too porous.

Ovo je za njih plodno tle.
It is fertile ground for them.

Tle ispod drveća bilo je meko.
The ground underneath was soft.

I dok pada tako, na tle".
And as he falls down on the ground.

Tle ispod drveća bilo je meko.
The ground beneath me was soft.

Mislila sam, sveto tle, razgovor.
I thought, holy ground, a talk.

Tle ispod drveća bilo je meko.
The floor beneath him was soft.

Ne sme da kontaminira tle Izraela.
He can't contaminate Israeli soil.

Tle ispod drveća bilo je meko.
The ground below the trees was sticky.

Barjak postavi i pade na tle.
The banner toppled and fell to the Earth.

Kakvo je tle ispod vaših stopala?
What is this ground under your feet?

I njegovo seme je retko padalo na neplodno tle.
His seed rarely fell on stony ground.

Kakvo je tle ispod vaših stopala?
What's the ground beneath your feet?

Neka Fondacija Oblong… bude vaše plodno tle.
Let the Oblong Foundation… be your fertile ground.

Kakvo je tle ispod vaših stopala?
What's the ground like under your feet?

Dalje, ni jedan F35 ikada neće dotaći tursko tle.
Further, no F-35s will ever reach Turkish soil.

Ako kročiš na ljudsko tle, pretvorićeš se u kamen.
If you set foot on human soil, you will turn to rock.

Okružili su barku i izvukli je na suvo tle.
They got out of the boat and pulled it up on dry land.

Beč je plodno tle za kreativnost i inspiraciju.
Vienna is fertile ground for creativity and inspiration.

Sunčeva svetlost ne dodiruje tle; raspršila se.
The sunlight didn't touch the ground; it spread.

Gde tle nije za stopala niti su staze za hod?
Where neither ground is for the feet nor any path to follow?

Oni su uzročnici haosa jer je haos njihovo plodno tle.
They are agents of chaos, as chaos is their breeding ground.

Ja sam pala na tle i rekla:» Padnite na mene!
I myself fell to the ground and said,‘Fall upon me if you must!