Sta znaci na Engleskom TREĆI POKUŠAJ - prevod na Енглеском

• third attempt

Примери коришћења Treći pokušaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Treći pokušaj je uspeo.
The third attempt succeeded.

Nisam mogao izdrţati treći pokušaj, vratio sam se u formu.
A third attempt, yet I could not resist: I returned to form.

Treći pokušaj je uspeo.
Her third attempt succeeded.

Ovo će biti njegov treći pokušaj da se izbori za mesto u Beloj kući.
This will be his third attempt at a City Council seat.

Treći pokušaj je uspeo.
The third attempt actually succeeded.

Nikoliću je ovo treći pokušaj da postane predsednik Srbije.
This is the third time he has attempted to become the president of Mexico.

Treći pokušaj za izbor predsednika.
The third attempt to elect.

Hajmo treći pokušaj da zakačim temu večeras.
I am going to give it a third try tonight.

Treći pokušaj mi je bio sa kolačom.
My second attempt was cake.

To je treći pokušaj grupe da pobede na hrvatskom Eurosongu.
This is the group's third attempt to win Europe's best song contest.

Treći pokušaj joj je, doduše, bio neuspešan.
His third try, he still failed.

Ovo je treći pokušaj da napišem post, i nadam se da će biti uspešan.
This is my 3rd time trying to post, I hope it goes through.

Treći pokušaj joj je, doduše, bio neuspešan.
However, his third attempt resulted in failure as well.

To je treći pokušaj Marida da bude izabran za domaćina igara.
This is Marielle's third time to be selected to participate with the ACDA honor choir.

Ovo je treći pokušaj da napišem post, i nadam se da će biti uspešan.
This is the third attempt to abolish work books and I want to believe that it will be successful.

To je treći pokušaj vlade u Prištini da privatizuje srpsku kompaniju nakon dva prethodna neuspela pokušaja 2011. i 2013. godine.
This is the third attempt of the Kosovo Government to complete the privatization process of Kosovo Telecom, following two previous failed attempts in 2011 and 2013.

Pri trećem pokušaju, nešto neverovatno se dogodilo.
And on the third attempt, an amazing thing happened.

Posle trećeg pokušaja.
After the third attempt.

Pokušaćemo da u trećem pokušaju stignemo do zlata.
On our third attempt, we struck gold.

Ubili se posle trećeg pokušaja.
I gave up after a third attempt.

Jelena usmrćena posle trećeg pokušaja.
Gonzales died after his third attempt.

Naravno kada imam sreće nađem u drugom ili trećem pokušaju.
I got lucky on my second or third attempt.

Prilikom trećeg pokušaja, uspeo je da se obesi tako što je na najvišu šarku ormara u svojoj ćeliji pričvrstio kravatu koju je čvsto vezao oko svog vrata.
At a third attempt, he managed to hang himself by fastening on to the top door-hinge of his cell's wardrobe the end of a tie which he had attached firmly around his neck.

Iz trećeg pokušaja.
Prosecutor99-- third try.

Posle trećeg pokušaja.
After the third attempts.

Posle trećeg pokušaja.
At the third attempt.

Ubili se posle trećeg pokušaja.
We gave up after the third try.

Tek iz trećeg pokušaja sam zakuvala kafu.
This is my third attempt drinking coffee.

Pokušaćemo da u trećem pokušaju stignemo do zlata.
On our third try we find gold.

Ako niste uspeli iz trećem pokušaja, onda neće uspeti ni u četvrtom.
If it didn't work out the first three times, it won't work on the fourth.