Sta znaci na Engleskom TUŽNU PESMU - prevod na Енглеском

• sad song

Примери коришћења Tužnu pesmu на Српском и њихови преводи на Енглески

I njenu tužnu pesmu.
Her own sad song.

Dve gitare iza zida, zasvirajte tužnu pesmu.
Two guitars behind the wall"Strike up a sad song.

I njenu tužnu pesmu.
Its a sad song too.

Kad sam neraspoložen slušam neku jako tužnu pesmu.
When I'm down, I listen to a really sad song.

Čujem tužnu pesmu.
Of hearing a sad song.

Hej Džud, ne čini to lošim uzmi tužnu pesmu.
Hey Jude Hey Jude, don't make it bad Take a sad song and….

Nemam tužnu pesmu.
I don't have a sad song.

Mogao da zapevam jednu tužnu pesmu.
I could have composed a sad song.

Pusti tužnu pesmu i ulepšaj ih.”.
Take a sad song and make it happy.".

Mogu da napišem tužnu pesmu.
And maybe I will write a sad song.

Kad neko peva tužnu pesmu, zna da je pesma tužna..
Man sings a sad song, he knows the sad..

Kao što svaki kauboj peva tužnu pesmu u osami.
ª Just like every cowboy sings a sad, sad song… âª.

Hej Džud, ne čini to lošim uzmi tužnu pesmu.
Hey Jude, don't make it bad, take a sad song and make it better.

I njenu tužnu pesmu.
And his sad, sad song.

Baš kao što svaki kauboj peva svoju tužnu, tužnu pesmu.
Just like every cowboy Sings his sad, sad song.

Dok neko negde tužnu pesmu svira.
When you hear a sad song play.

Tada imam običaj da lupam nogama o pod, da vičem i ja na njih, a ponekad se i rasplačem slušajući neku tužnu pesmu, da mi bude lakše.
Then I usually start stomping my feet, or I yell back at them, sometimes I even start crying while listening to a sad song just so I would feel better.

Evo ga tužno, tužnu pesmu piše.
Here comes another sad, sad song.

Uzmem bilo koju tužnu pesmu, i pretvorim je u salsu?
I take any sad song, and transform it into a salsa. A sad song?.

Sada može da napiše tužnu pesmu o tome.
Perhaps now she can write a sad song about it.

Kent Brokman duva tužnu pesmu u pivsku flašu.
This is Kent Brockman blowing a sad song on his beer bottle.

Moraš biti tužan da bi napisao tužnu pesmu i zaljubljen da komponuješ pesmu o ljubavi?
Do you have to be sad to write a sad song and in love to write a love song?.

Veoma tužna pesma, sahib.
A very sad song, sahib.

Ovo je sigurno tužna pesma.
Fields Tambourine[Man] That certainly is a sad song.

To je tužna pesma.
Fields It is a sad song.

Баш као што и сваки каубој пева своју тужну, тужну песму.
Just like every cowboy Sings his sad, sad song.

Pa da, uvek- tužna pesma.
Yes I know- it's a sad song.

Баш као што и сваки каубој пева своју тужну, тужну песму.
Every cowboy sings a sad, sad song.

Da li mislite da je" Lud za tobom" tužna pesma?
Would any of you consider crazy on you to be a sad song?

Баш као што и сваки каубој пева своју тужну, тужну песму.
Just like ever cowboy sing this sad, sad song.