Sta znaci na Engleskom TVOJU PAŽNJU - prevod na Енглеском

• your attention
• your eye
• piqued your
• your concern

Примери коришћења Tvoju pažnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoju pažnju.
Your attention.

Jesam dobio tvoju pažnju?
Have I piqued your interest?

Sada razmisli o tome kako su ovi spisi zadobili tvoju pažnju.
Now think about how this writing came to your attention.

Dobro, imam tvoju pažnju.
Good, I have your attention.

Morala sam da uradim nešto da dobijem tvoju pažnju.
I had to do something to get your attention.

Imam Li Tvoju Pažnju Sada?
Do I have your attention now?

Nešto je privuklo tvoju pažnju?
Anything catch your eye?

Stvarno cenim tvoju pažnju, stvarno. Samo mi treba.
I appreciate your concern, I really do. I just need to.

On i ne zaslužuje tvoju pažnju.'.
He's not worth your concern.”.

Sad kad sam pridobio tvoju pažnju, dobrodošla u uzbudljivi svijet 3D šaha.
Now that I've piqued your interest, welcome to the exciting world of 3D chess.

Bog želi da privuče tvoju pažnju.
God wants to get your attention.

Mogu privući tvoju pažnju na druge načine.
I can get your attention in other ways.

Pokušava da privuče tvoju pažnju.
He tries to attract your attention.

Jesam dobila tvoju pažnju, onda?
Got your attention, then?

Biće mu drago što je privukao tvoju pažnju.
She will be delighted to have captured his attention.

Da li imam tvoju pažnju sada?
Do I have your attention now?

Nadam se da sam sad privukao tvoju pažnju.
Hope I got your attention now.

Mogu li dobiti tvoju pažnju, molim?
Could I have your attention, please?

Ali nisam bio jedini koji je želeo tvoju pažnju.
But I wasn't the only one seeking your attention.

Što god zadobije tvoju pažnju dobiće i tebe.
Whatever gets your attention gets you.

Možda radi ovo da bi zadobio tvoju pažnju.
Maybe he's doing this to get your attention.

Što god zadobije tvoju pažnju dobiće i tebe.
And what gets your attention, gets you.

Ako je to potrebno da zadobijem tvoju pažnju.
If that's what it takes to get your attention.

Što god zadobije tvoju pažnju dobiće i tebe.
Whatever gets your attention will get you.

Bez da budeš dosadan, ispričaj joj neku nasumičnu stvar koja je nedavno privukla tvoju pažnju.
Without being boring, tell her a random fact that caught your eye recently.

Da privučem tvoju pažnju-.
We draw your attention to-.

Pokaži joj da ima svu tvoju pažnju.
Show that she has all your attention.

Da li sada imam tvoju pažnju, Spilberže?
Do I have your attention now, Steven Spielberg?

Nikakve, ali sam zadobila tvoju pažnju.
Nothing, but I got your attention.

Što god zadobije tvoju pažnju dobiće i tebe.
Whatever gets your attention is going to get you.