Sta znaci na Engleskom USKORO BI - prevod na Енглеском

• soon be
• you'd soon

Примери коришћења Uskoro bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Hickok uskoro biti mrtav.
Hickok soon be dead.

Da je ova postrojba još pod mojim zapovjedništvom, uskoro bi saznao.
If this unit were still my command, you'd soon find out.

On će uskoro biti slobodan.
He will soon be free.

Takav miš,„ sklon uverenju da u okolini nema mačaka“ uskoro bi postao doručak.
Such a mouse,“bent on confirming its belief that there are no cats around,” would soon be dinner.

On će uskoro biti slobodan.
He would soon be free.

Prepoznatljivi ravni paketi i modernistički stil švedske kompanije za prodaju nameštaja uskoro bi mogli da se pojave i u Bukureštu.
The Swedish retailer's signature flat packs and modernist styles may soon be coming to Bucharest.

To će uskoro biti noć i mi.
It will soon be night and we.

Ideja da je pisac neko ko se muči, sam u sobi, opremljen samo odlučnošću i inspiracijom, uskoro bi mogla da postane prevaziđena.
The idea that a novelist is someone struggling alone in a room, equipped with nothing more than determination and inspiration, could soon be obsolete.

Sve će uskoro biti zaboravljeno.
It would all soon be forgotten.

Novac je odlična stvar i može da se koristi u razne pozitivne svrhe, ali ako neko vreme zaboravimo na novac i posvetimo vreme građenju naših talenata, uskoro bi trebalo da postignemo veliki uspeh, a novac će doći kao logičan ishod toga.
Money is great and can be used to do so much good, yet if we forget about it for some time and dedicate our time to growing our talents and passion, we would soon be able to achieve great success and money would come as a logical effect.

Vlada će uskoro biti formirana.
The government will soon be formed.

Uskoro bi mogla da budeš mlada udovica!
You'd soon be a young widow!

Zar ona neće uskoro biti ovde?
Will she not soon be here?

Uskoro bi Liverpul mogao da dobije pojačanje.
Morales may soon be getting reinforcements.

Ova drama ce uskoro biti završena.
The drama would soon be over.

Uskoro bi iPhone mogao da zameni ključeve vašeg automobila.
Your iPhone could soon be your car key.

Nase zemlje ce uskoro biti u ratu.
Our countries will soon be at war.

Oni ce uskoro biti u Paragvaju sa lažnim pasošima.
They will soon be in Paraguay on false passports.

I njegov teret ce uskoro biti izgubljen.
And its cargo will soon be lost.

Uskoro bi saznali da nisam baš neki vojnik.
You'd soon find out I'm not much of a soldier.

Ipak, zima će uskoro biti pred nama.
Yet winter will soon be upon us.

Uskoro bi imao dovoljno novca da poseduješ dva broda….
Soon you would have enough money to own two boats….

Ne brinite, ćete uskoro biti kod kuće.
Don't worry, you will soon be home.

Uskoro bi imao dovoljno novca da poseduješ dva broda….
Soon you would have enough money to buy another boat….

Galerija slika će uskoro biti dostupna.
The picture gallery will soon be available.

Hiljade turista uskoro bi morali da rezervišu i plaćaju vožnju kroz svetski poznatu, krivudavu ulicu Lombard u San Francisku.
Thousands of tourists could soon be forced to make reservations and pay to drive the famed crooked Lombard Street in San Francisco.

No ovaj široki konsenzus uskoro bi mogao biti pred izazovima.
This European remembrance consensus, however, would soon face new challenges.

Uskoro bi trebalo da otvorimo novo izvorište, što će omogućiti povećanje proizvodnje i uvođenje novih proizvoda na tržištu.
A new source of water should soon be opened, which will enable increased production and the introduction of new products on the market.

Stvarnost ce uskoro biti u carstvu košmara.
Reality will soon be in the realm of nightmares.

Čovek koji ne bi hteo da izlaže naporu svoje udove uskoro bi izgubio svaku sposobnost da se njima služi.
A man who would refuse to exercise his limbs would soon lose all power to use them.