Sta znaci na Engleskom VIRTUALNI SVET - prevod na Енглеском

• virtual world

Примери коришћења Virtualni svet на Српском и њихови преводи на Енглески

I taj virtualni svet.
This virtual world.

Dobro došli u Vaš virtualni svet.
Welcome to your virtual world.

I taj virtualni svet.
And a virtual world.

Virtualni svet je stvaran svet?.
Is A Virtual World a Good Thing?

I taj virtualni svet.
Create that virtual world.

Virtualni svet je stvaran svet?.
The virtual world is the real world?.

Da više ne razlikujem virtualni svet od stvarnog.
It does not make the virtual world more real.

Virtualni svet je stvaran svet?.
Is the virtual world now your real world?.

Za mene je to metafora za virtualni svet.
And it's sort of a metaphor for me for the virtual world.

Ovo je samo virtualni svet, gde je sve moguce.
Its a virtual world where anyone can be anything.

Preteranim korišćenjem čovek se otuđuje, bežeći u virtualni svet.
When the stress gets too much, they escape into the virtual world.

Ovo je samo virtualni svet, gde je sve moguce.
It would be a virtual world where anything is possible.

VR zahteva korićenje posebnih konzola, kao što su naočare, kako bi se prebacio iz svog sveta u virtualni svet zabave.
VR requires the use of special consoles, such as glasses, to move from the world to the virtual world of entertainment.

Prvo, uverljiv i bogato detaljan virtualni svet koji treba istražiti;
First, aplausible, and richly detailed virtual world to explore;

Virtualni svet je realnost savremenog doba, sa svim svojim produktima.
The virtual world is the reality of the modern age, with all its creations.

Prvo, uverljiv i bogato detaljan virtualni svet koji treba istražiti;
First, a credible, and largely detailed virtual world to explore;

Virtualni svet nam je oduzeo mogućnost da ostanemo neobavešteni, da koristimo opravdanje da nešto nismo znali, nismo čuli.
The virtual world has deprived us of the ability to remain uninformed, to justify ourselves by being unaware or not having heard of something.

Granica između stvarnog i virtualnog sada je sve zamagljenija, stvarni svet pospešuje virtualni svet i obratno.
The boundary is now becoming blurred between reality and virtuality, the real world nurtures the virtual world and vice versa.

Uverljiv i bogato detaljan virtualni svet koji treba istražiti; drugim rečima, kompjuterski model ili simunlacija.
A plausible, and richly detailed virtual world to explore- a computer model or simulation.

Većin Hardcore igrača uvek se odluče da kupe PC gaming slušalice, kako bi bolje ušli u virtualni svet, ili kako bi dobili prednost u online takmičenju.
Hardcore gamers often opt for a PC gaming headset to become immersed in a virtual world or get an edge on their online competition.

Prvo, uverljiv i bogato detaljan virtualni svet koji treba istražiti; drugim rečima, kompjuterski model ili simunlacija.
First, a plausible and richly detailed virtual world to explore a computer model or simulation, in other words.

A ipak, u svakoj zgradi pokušavam da uzmem taj virtualni svet koji je tako zagonetan i bogat, i da stvorim nešto u stvarnom svetu..
I try, in every building, to take that virtual world, which is so enigmatic and so rich, and create something in the real world..

Ovo nije virtualan svet.
This was not a virtual world.

Ovo nije virtualan svet.
This is not some virtual world.

Ovo nije virtualan svet.
But it is not a virtual world.

Ovo nije virtualan svet.
And it's not some virtual world.

Ovo nije virtualan svet.
Its not a virtual world.

U virtualnom svetu je drugačije.
In the virtual world it's very different.

МУД је виртуални свет са великим бројем играча који се у реалном времену у интеракцији.
A MUD is a virtual world with many players interacting in real time.

У изузетно разуђеном и широком виртуалном свету, појам Викимедије носи специфичну тежину.
In a very scattered and broad virtual world, a Wikimedia concept has a specific weight.