Sta znaci na Engleskom VODITI POSAO - prevod na Енглеском

• business to run

Примери коришћења Voditi posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram voditi posao.
I got a business to run.

Mislio sam da ste imali voditi posao.
I thought you had a business to run.

Moram voditi posao.
I have a business to run.

Ako vam je svejedno moram voditi posao.
If it's all the same to you, gentlemen, I got a business to run.

Imam voditi posao.
I've got a business to run.

Ne možeš tako voditi posao.
You can't run a business like that.

Možeš li voditi posao sa svojim dečkom?
Could you run a business with your spouse?

Ti sama možeš voditi posao.
You can run the business all by yourself.

Ja ne mogu voditi posao, propalica sam.
And I can't run a business. I'm a failure.

Misliš li dane zna kako je teško voditi posao?
You think I don't know how hard it is to run a business by yourself?

Moramo voditi posao.
We have a business to run.

Koliko sam ti puta rekao da ja ne želim tako voditi posao?
That's'cause you weren't listening to me. How many times did I tell you I don't wanna run a business like that?

Ja ne mogu voditi posao?
I can't run a business.

Imate voditi posao i dobio sam posao..
You've got a business to run and I got a job to do.

A ja moram voditi posao.
And I got a business to run.

Pokušavam voditi posao, Sam, ne dobrotvornu ustanovu.
I'm trying to run a business here, Sam, not a charity.

Pokušavamo voditi posao.
We're trying to run a business.

Volio bih da mogu voditi posao, Bez potrebe da vodim posao..
I wish I could run a business without having to run a business..

Gledaj, moram voditi posao.
Look, I have a business to run.

Sam dobio voditi posao ovdje.
I've got a business to run here.

Ali pokušavam voditi posao.
But I'm trying to run a business.

Ne možeš voditi posao bez rizika.
You can't run a business without taking risks.

Da, a mi moramo voditi posao.
Yes, and we have a business to run.

Jer moram voditi posao.
Because I got a business to run.

Pokušavam voditi posao ovdje.
I'm trying to run a business here.

Kako bi trebao voditi posao bez.
But how am I supposed to run a business--.

Sam Blackwell ne može voditi posao bez mene.
Sam Blackwell can't run the business without me.

Ti uopšte nisi želeo voditi posao, ostavio si me da radim sve.
You didn't wanna run a business at all, left me to do everything.