Sta znaci na Engleskom VOJNOG REŠENJA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Vojnog rešenja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema vojnog rešenja.
There is no military solution.
Svi znaju( uključujući i armiju) da vojnog rešenja nema.
Because we all know there is no military solution.
Nema vojnog rešenja za Siriju.
No military solution for Syria.
Tramp i Putin se slažu da nema vojnog rešenja rata u Siriji.
Trump, Putin agree no military solution in Syria.
Nema vojnog rešenja u Iraku.
There is no military solution in Iraq.
U intervjuu za list The National u Abu Dabiju, američki potrpedsednik je istakao da se SAD zalažu za pregovore kojima će se doći do mira i okončati petogodišnji gradjanski rat u Siriji, dokje ujedno isključio mogućnost vojnog rešenja sukoba.
In an interview with the Abu Dhabi newspaper, The National, Biden pressed the U.S. case for a negotiated peace settlement to end the five-yearcivil war in Syria, ruling out a military solution.
Nema vojnog rešenja za Libiju.
There is no military solution to Libya.
Tvrdolinijaši Stejt departmenta SAD posvetili su se nametanju vojnog rešenja zahvaljujući čemu je rat produžen do kraja 1995. godine.
State Department hardliners committed themselves to imposing a military solution that prolonged the war until late 1995.
Nema vojnog rešenja za Libiju.
There is no military solution to Libya's problems.
Tokom audijencije kod pape, Putin je zahvalio za pismo koje je papa septembra poslao na sastanak Grupe 20 u Sankt Peterburgu,u kojem je pozvao svetske lidere da odustanu od„ uzaludnog“ vojnog rešenja za Siriju i izrazio žalljenje zbog, kako je napisao, jednostranih interesa koji su sprečili završetak rata diplomatskim putem.
During his audience with Francis, Putin thanked the pope for his September letter to the Group of 20meeting in St. Petersburg, in which Francis urged world leaders to abandon the"futile pursuit" of a military solution in Syria and lamented what he said were one-sided interests that had prevented a diplomatic end to the conflict.
Nema vojnog rešenja u Iraku.
There's no military solution inside Iraq.
U zajedničkoj izjavi saglasili su se da nema vojnog rešenja sukoba i da se jedino može završiti političkim procesom koji podrazumeva pregovore.
In the joint statement, the leaders reiterated their belief that a military solution to the Syrian conflict could not be reached and that the conflict could be ended only through a negotiated political process.
Nema vojnog rešenja za Irak, postoji samo političko rešenje..
There's not a military solution, there's only a political solution..
Nema vojnog rešenja za sirijski konflikt.
No military solution to the Syrian conflict.
Nema vojnog rešenja za sirijsku krizu.
There is no military solution to the Syrian crisis.
Nema vojnog rešenja za sirijsku krizu.
There is no military solution to the crisis in Syria.
Nema vojnog rešenja za sirijsku krizu.
There can be no military solution to the Syrian crisis.
Nema vojnog rešenja za sirijski konflikt.
There is no military solution to the Syria conflict.
Nema vojnog rešenja za sirijsku krizu.
There cannot be a military solution to the Syrian crisis.
Nema vojnog rešenja za sirijski konflikt.
There is no military solution to the conflict in Syria.
Овај конфликт нема војно решење и у њему нема победника.
This conflict does not have a military solution- there will be no victors.
Не може бити војног решења за проблеме Корејског полуострва.
There can be no military solution to the issues on the Korean Peninsula.
Овај конфликт нема војно решење и у њему нема победника.
There is no military solution to this conflict and there will be no winners in it.
Ne postoji vojno rešenje za Siriju.
There is no military solution for Syria.
Војно решење[ конфликта у Сирији] не постоји.
There is no military solution[to the Syrian conflict].
Američko standardno vojno rešenje neće biti korisno u ovoj situaciji.
America's standard military solution won't work in this situation.
Nikakvo vojno rešenje nije moguće u sirijskom građanskom ratu,“ rekao je Matis.
No military solution is possible in the Syrian civil war,” Mattis said.
Резултате: 27, Време: 0.0202

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески