Sta znaci na Engleskom ZAŠTO BIH URADIO - prevod na Енглеском

• why would i do
• why should i do

Примери коришћења Zašto bih uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bih uradio to?
Why would I do that?

To je… Zašto bih uradio to?
That's-- why would I do that?

Zašto bih uradio tako nešto?
Why would I do that?

Sad, zašto bih uradio tako nešto?
Now, why would I do something like that?

Zašto bih uradio bilo šta?
Why should I do anything?

Mala, zašto bih uradio tako nešto?
Mala, why would I do anything like that?

Zašto bih uradio tako nešto?
Why would I do such a thing?

Vidi, zašto bih uradio tako nešto?
Now, why would I do something like that?

Zašto bih uradio tako nešto?
Why would I do a thing like that?

A zašto bih uradio to?
And why would I do that?

A zašto bih uradio tako nešto?
And why would I do such a thing?

Zašto bih uradio tako nešto?
Why would I do something like that?

Zašto bih uradio bilo šta za njega?
Why should I do anything for him?

Zašto bih uradio nešto tako glupo?
Why would I do such a stupid thing?

Zašto bih uradio nešto tako glupo?
Why should I do something that stupid?

Zašto bih uradio tako glupu stavr?
Why would I do a stupid thing like that?

Zašto bih uradio ovako nešto?
Why would I do something like that?- You tell me?

Zašto bih uradio glupost kao što je ta?
Now why would I do a dumb thing like that?

Zašto bih uradio to kad samo njegov blagoslov može da mi vrati karijeru?
Why would I do that when his blessing is the only thing that could possibly get my career back on track?

Zašto bih uradio to, kada mogu da izgledam kao bilo ko, koga ja želim da vidiš?
Why would I do that when I can look like whomever I want you to see?

Ili još bolje: zašto bih to uradio?
It was more like: why should I do this?

Zašto bih to uradio ispred celog sveta?
Why would I do it in front of the whole world?

A jezekilj je upitao,' Pa, zašto bih to uradio?'.
And Ezekiel asks,"Well, why should I do this?".

Zašto bih to uradio ako me možeš smestiti u zatvor?
Why would I do this now, knowing you can send me right back to jail?

Zašto bih to uradio s Lin?
As far as Lynn goes, why would I do that?

Zašto bih uradila tako nešto?
Why would I do anything like that?

Zašto bih uradila ovo?
Why would I do this?

Zašto bih uradila sebi tako nešto?
Why would I do this to myself?

Zašto bih uradila to, Dan?
Why would I do that, Dan?

Zašto bi uradio tako nešto?
Why would I do that?